| - Rakete hat verfehlt! - Mein Motor ist aus. Verliere Schub! | Open Subtitles | صاروخي لم يلاحق الهدف ومحرك طائرتي مشقوق وفقدت قوتي |
| Außer eine Reise zum Mond. Meine Rakete ist gerade in der Werkstatt. | Open Subtitles | عدا الذهاب للقمر لأن صاروخي في مرأب الإصلاح |
| Sie passt gar nicht mehr in meine Rakete. | Open Subtitles | إنها كبيرة جداً إنها لا تتناسب مع صاروخي |
| das erste Raketensystem mit firmeneigener Repulsor-Technik. | Open Subtitles | إنه أول نظام صاروخي نضع فيه أحدث تكنولوجيا الطرد الذاتي |
| Der Anführer der Algerischen Revolutionsfront wurde gestern zusammen mit 26 unbeteiligten Zivilisten getötet, bei einem Raketenangriff auf einen Flughafen in Hongkong. | Open Subtitles | جوزيف أزآميفر زعيم الجبهة الثورية الجزائرية قتل أمس مع 26 من المدنيين الأبرياء في هجوم صاروخي آثم في مطار هونغ كونغ |
| Wie wär's, wenn du ein paar dieser Chemikalien mischt und daraus etwas... etwas Raketentreibstoff herstellst? | Open Subtitles | ماذا لو تأخذ بعض من هذه الكميائيات و قمّ بخلط وقود صاروخي |
| Sie haben bis morgen Zeit, um meine Rakete zu bauen. | Open Subtitles | أمامك حتى الغد لتجمع صاروخي ،أتفقنا؟ |
| Wenn du Reklame auf meine Rakete machst, steigen deine Umsätze. | Open Subtitles | "في حقيقة الأمر ، "دوغ ...إذا أعلنت على صاروخي سترتفع مبيعاتك... انه يتوقف على السبب ...بالإضافة ، لحصولك على الانتباه |
| Sie haben bis morgen Zeit, um meine Rakete zu bauen. | Open Subtitles | أمامك حتى الغد لتجمع صاروخي |
| Ich wachse meine Rakete jeden Tag! | Open Subtitles | أقوم بتشميع صاروخي كل يوم |
| - Du hast meine Rakete benutzt. - Ziemlich cool, was? | Open Subtitles | لقد استخدمت صاروخي. |
| Ihr dürft meine Rakete nicht auf die Deponie werfen. Riley und ich fliegen zum Mond. | Open Subtitles | ،لا يُمكنك أخذ صاروخي للنفايات (سنذهب به إلى القمر مع (رايلي |
| Wolltest meine Rakete nehmen. | Open Subtitles | ساحمل صاروخي |
| Nun, hier ist meine Rakete. Ok, nimm es, nimm es! | Open Subtitles | هاهو صاروخي حسناً ! |
| das erste Raketensystem mit firmeneigener Repulsor-Technik. | Open Subtitles | إنه أول نظام صاروخي نضع فيه أحدث تكنولوجيا الطرد الذاتي |
| Dieser Raketenangriff endete mit über einem halben Dutzend zivilen Verlusten, und wurde vom Roten Kreuz und Ärzte ohne Grenzen dokumentiert. | Open Subtitles | هذا هجوم صاروخي أدى لمقتل العديد من الضحايا المدنيين وقد تم توثيقه بواسطة الصليب الأحمر وأطباء بلا حدود |
| - Raketentreibstoff? | Open Subtitles | وقود صاروخي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 