Ja, aber warum haben Sie ein Messer von einem IRA Bombenbauer, in Ihrer Tasche? | Open Subtitles | نعم ولكن لماذا لديك سكينْ إستخدمت بواسطه صانع قنابل فى الجيش الإيرلندى الجمهورى |
Jeder Bombenbauer stolpert irgendwann über sein eigenes Handwerk. | Open Subtitles | كل صانع قنابل في وقت ما يتأذى من عمله الخاص |
Weil ich einen IRA Bombenbauer getötet und mir das Messer genommen habe. | Open Subtitles | لأنى قتلت صانع قنابل من الجيش الإيرلندى الجمهورى وأخذتها منه |
Uns interessiert, wie sich ein ganzes Terror-Netzwerk finanziert... und Sie liefern uns einen Bombenleger. | Open Subtitles | نحن نحاول أن نجد شبكة مكونة بأكملها من الأرهابيين و أنت قد نلت فقط من صانع قنابل واحد يا لها من مشقة كبيرة كما تقول |
Genau. Ein Bombenleger. | Open Subtitles | صانع قنابل واحد |
Abu Nazirs Bombenbauer hat mir erzählt, dass ein amerikanischer Kriegsgefangener umgepolt wurde. | Open Subtitles | صانع قنابل ابو نزير اخبرني سجين حرب امريكي قد انقلب. |
Aber wie es scheint, konnte er seine Fähigkeiten als Ingenieur ausbauen und wurde so ein verdammt guter Bombenbauer. | Open Subtitles | لكن يبدو أنه كان يقوم بصقل مهاراته كمهندس ليصبح صانع قنابل |
Jeder anständige Bombenbauer wird sicherstellen, dass die wichtigen Drähte unmöglich zu erreichen sind. | Open Subtitles | "أي صانع قنابل خبير سيتأكد" "أن الأسلاك المهمة يستحيل" "الوصول إليها" |
Carter sagte, er wäre ein genialer Bombenbauer, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد قال " كارتر " أنه صانع قنابل عبقري ، أليس كذلك ؟ |
Ein Bombenbauer, der die Chancengleichheit unterstützt. | Open Subtitles | إذا فهو صانع قنابل إنتهازي |
Maxwell Ruddiger. Ein fantastischer Bombenbauer. | Open Subtitles | "ماكسويل ريدغير" صانع قنابل هائل. |
Ibrahim Hasan - Bombenbauer für Abu Nazir. | Open Subtitles | (إبراهيم حسان) (صانع قنابل لصالح (أبو نذير |
- Sein Name ist Ian Hargrove, ein intelligenter Bombenleger. | Open Subtitles | اسمه (إيان هارغروف) عبقري صانع قنابل |