"صانع قنابل" - Traduction Arabe en Allemand

• Bombenbauer
• Bombenleger

Ja, aber warum haben Sie ein Messer von einem IRA Bombenbauer, in Ihrer Tasche?
نعم ولكن لماذا لديك سكينْ إستخدمت بواسطه صانع قنابل فى الجيش الإيرلندى الجمهورى

Jeder Bombenbauer stolpert irgendwann über sein eigenes Handwerk.
كل صانع قنابل في وقت ما يتأذى من عمله الخاص

Weil ich einen IRA Bombenbauer getötet und mir das Messer genommen habe.
لأنى قتلت صانع قنابل من الجيش الإيرلندى الجمهورى وأخذتها منه

Uns interessiert, wie sich ein ganzes Terror-Netzwerk finanziert... und Sie liefern uns einen Bombenleger.
نحن نحاول أن نجد شبكة مكونة بأكملها من الأرهابيين و أنت قد نلت فقط من صانع قنابل واحد يا لها من مشقة كبيرة كما تقول

Genau. Ein Bombenleger.
صانع قنابل واحد

Abu Nazirs Bombenbauer hat mir erzählt, dass ein amerikanischer Kriegsgefangener umgepolt wurde.
صانع قنابل ابو نزير اخبرني سجين حرب امريكي قد انقلب.

Aber wie es scheint, konnte er seine Fähigkeiten als Ingenieur ausbauen und wurde so ein verdammt guter Bombenbauer.
لكن يبدو أنه كان يقوم بصقل مهاراته كمهندس ليصبح صانع قنابل

Jeder anständige Bombenbauer wird sicherstellen, dass die wichtigen Drähte unmöglich zu erreichen sind.
"أي صانع قنابل خبير سيتأكد" "أن الأسلاك المهمة يستحيل" "الوصول إليها"

Carter sagte, er wäre ein genialer Bombenbauer, nicht wahr?
لقد قال " كارتر " أنه صانع قنابل عبقري ، أليس كذلك ؟

Ein Bombenbauer, der die Chancengleichheit unterstützt.
إذا فهو صانع قنابل إنتهازي

Maxwell Ruddiger. Ein fantastischer Bombenbauer.
"ماكسويل ريدغير" صانع قنابل هائل.

Ibrahim Hasan - Bombenbauer für Abu Nazir.
(إبراهيم حسان) (صانع قنابل لصالح (أبو نذير

- Sein Name ist Ian Hargrove, ein intelligenter Bombenleger.
اسمه (إيان هارغروف) عبقري صانع قنابل