| Nein, deine Mama: Sie wurde von einem parkenden Wagen umgefahren. | Open Subtitles | لاسيدي لنتحدث عن أمك ، هي غبية جداً بحيث صدمتها سيارة متوقفة |
| - In Ordnung. Er wurde von einem Auto getroffen. Er zerplatzte an einer Windschutzscheibe. | Open Subtitles | حسناً، صدمتها سيارة، تناثرت على زجاج السيارة الأمامي. |
| Stell dir vor, du hörst, ein Bus hätte deine Mutter überfahren. | Open Subtitles | انت علمت ان والدتك ماتت صدمتها حافلة أو شيئ أخر |
| Hätte sie ein Bus überfahren, hättest du keine Minute Schlaf verloren. | Open Subtitles | إن كانت صدمتها حافلة ما كان ليطرف لك جفن |
| Ein Flugzeug ist in sie gerast. Müssen wir sie etwa erschießen? | Open Subtitles | لقد صدمتها طائرة ما الذي سيتطلبه الأمر ، رصاصة فضّية؟ |
| Ein Flugzeug ist in sie gerast! Die Ärzte konnten es auch nicht glauben. | Open Subtitles | لقد صدمتها طائرة - الأطباء لم يصدقوا ذلك أيضاً - |
| Ich dachte, dass sobald meine Mom den Schock über meine Rückkehr überwunden hat, die Dinge sich ändern würden. | Open Subtitles | اعتقدت لمره ان عودتي ستخلص امي من صدمتها وستكون الامور مختلفه |
| Sie wurde von einem Auto überfahren! | Open Subtitles | ! لقد صدمتها سيّارة - حسناً ، ألم يكن ذلك مريحاً؟ |
| Sie wurde von einem Auto angefahren. | Open Subtitles | لقد صدمتها سيارة وماتت. |
| Sie wurde von einem Flugzeug getroffen. | Open Subtitles | لقد صدمتها طائرة |
| So als wäre sie von einem Auto überfahren worden. | Open Subtitles | و كأنّها تمشي في أحد الأيام و صدمتها سيارة. |
| Einen Hund. Ich hab sie gestern überfahren. | Open Subtitles | كلبة، لقد صدمتها ليلة أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 