عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صلصة الطماطم على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oben bis unten
| Ich soll ihr neue Klamotten bringen, weil sie sich von oben bis unten bekleckert hat. | Open Subtitles | و تحتاجني لأُحضِر لها ثوب آخر لأنها أسكبت صلصة الطماطم على ثوبها الذي ترتديه |
| Du hast dich von oben bis unten bekleckert, stimmt's? | Open Subtitles | لقد سكبتِ صلصة الطماطم على ثوبكِ، صحيح؟ هل أنا مُحقة؟ |