"صممته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• entworfen

Allerdings habe ich gelernt, was wichtiger ist als die eigentliche Sache, die ich entworfen habe, nämlich die Einstellung während diesem Prozess.
ومع ذلك، ما تعلمته كان ما هو أكثر أهمية من الشيء الفعلي الذي صممته هو موقف لدي اتخذت في حين تفعل هذا.

Das ist mein Allerheiligstes im Freien, selbst entworfen.
آجل ، معتكفى الداخلى فى الهواء الطلق لقد صممته بنفسى

Seit ich das böse Ding hier entworfen habe, konnte ich noch nicht damit spielen.
لم تسنح لي الفرصة للعب مع هؤلاء الاشخاص السيئين منذ أن صممته

Ich hab's mit dem Versicherungs-Geld gebaut und selbst entworfen.
إستخدمت نقود التأمين لبناء المنزل ، أنا صممته

Nun, so weit sie es erzählen konnten, benutzt das Gerät eine kristalline Keimbildung, die sie entworfen hat.
حسناً، ما أخبرونا به هو أن الجهاز به مُعالج نواة كريستالي، وهي التي صممته

Ich habe es vor einem Jahr entworfen und zu testen vorgeschlagen, aber es hat die die Auslieferung erreicht.
لقد صممته منذ عام مضى وأخضعته إلى الإختبارات ولكنه لم يصل إلى مرحلة التوزيع

Das ist das Detail eines Stuhls den ich in Magnesium entworfen habe.
هذا تفصيل لكرسيَ صممته من المغنيسيوم

Ich habe es entworfen, um Kindern mit der Behandlung zu helfen.
صممته لأساعد الأطفال لإتباع العلاج.

Eine einzigartige technische Leistung, muss ich sagen. Selbst entworfen.
مفخرة هندسية فريدة صممته بنفسى

Die Abzeichen sind angekommen. Ich hab sie selbst entworfen.
ووصلت دبابيسنا اليوم ، لقد صممته بنفسى

Unglaublich genial und ich habe es selbst entworfen.
رائع جدًا كما أنني صممته بنفسي.

Ich habe es für dich entworfen. Es sollte uns gehören.
صممته من أجلك تعيّن أن يكون بيتنا

Sie haben nur die Türen entworfen.
كل ما صممته كان الأبواب

Fern-Alkohol-Überwachungsgerät. Ich habe es selbst entworfen.
مراقب الكحول صممته بنفسي

Danke, ich habe es selbst entworfen.
شكرا,لقد صممته بنفسي

Alles selbst entworfen.
لقد صممته بمفردي.

Das Kostüm hat sie selbst entworfen.
ذلك الزي؟ لقد صممته بنفسها.

Nischen, die Sie entworfen haben.
عالماً صممته أنت.

Ich habe es selbst entworfen.
أنا صممته بنفسي

Ich weiß das, ich habe es entworfen.
انا أعلم، فأننا قد صممته