| Von ein paar Bier gestern Abend würdest du heute früh nicht verschwommen sehen. | Open Subtitles | هناك عدد قليل من البيرة تستمر يلة لن جعل رؤيتك ضبابية اليوم. |
| Und jedes Mal sind die Bilder unklar,... ..irgendwie verschwommen. | Open Subtitles | وكل مرة الصورة تكون غير واضحة, ضبابية نوعاً ما. |
| Du hast kleine, harte Augen, mein Blick dagegen ist vage... | Open Subtitles | أنتِ تملكين عينان صغيرتان وحادة. بينما أنا ضبابية. |
| Das ist es wohl, Señor Foggy. | Open Subtitles | أنا النوع من التفكير هو عليه، سي ס أو ضبابية. |
| Es wirkt einfach nicht so bedrohlich, wenn ich vier verschwommene Versionen von dir sehe. | Open Subtitles | تهديدك لا يضاهي رعب رؤيتي 4 نسخ منك ضبابية جدًّا أمامي. |
| Sie sieht gut aus. Auch wenn das unscharf ist. - Stimmt. | Open Subtitles | نعم,انها جيدة يا رجل انها ضبابية لكن واضحا انها جيدة. |
| Alles danach ist verschwommen, muss ich zugeben. | Open Subtitles | وبعد ذلك، عليّ الإعتراف بأن الدنيا كانت ضبابية |
| Sieht total verschwommen aus. | Open Subtitles | لم أتمكن من قراءتها الحروف ضبابية جداً |
| Nein, du bist verschwommen. | Open Subtitles | لا . أنا لست ثمل نهائيا أنت فقط ضبابية |
| - Letzte Nacht ist ein bisschen verschwommen. | Open Subtitles | -هل أويت إلى الفراش؟ -ليلة الأمس كانت ضبابية قليلاً. |
| Die Erinnerungen an die Nacht sind alle verschwommen. | Open Subtitles | الليلة بأكملها ضبابية |
| - Und verschwommen. - Auch das. | Open Subtitles | وممكن ضبابية |
| Plötzlich sind Benzevichs Erinnerungen vage. | Open Subtitles | -هذا صحيح . وفجأة أصبح لدي الأب (بينزيفتش) ذاكرة ضبابية |
| All meine Erinnerungen an Boston sind so vage. | Open Subtitles | كل ذكرياتي عن (بوسطن) ضبابية |
| Nein, Señor Foggy. | Open Subtitles | لا، سي ס أو ضبابية. |
| Das mit Foggy. | Open Subtitles | كل هذا مع ضبابية. |
| Die Patientin klagte über Kopfschmerzen und verschwommene Sicht, bevor sie ohnmächtig wurde und sich den Kopf anschlug, also habe ich eine vollständige Ohmachtsaufarbeitung gemacht, die negativ war. | Open Subtitles | المريضة اشتكت من صداع ورؤية ضبابية قبل أن يغمي عليها وتصدم رأسها وقد قمت بعمل فحوصات للإغماء وكان الكل سلبي |
| Schlechtes Gleichgewicht, verschwommene Sicht und Kopfschmerzen... | Open Subtitles | فقدان التوازن , رؤية ضبابية , صداع000 |
| Ich habe eine verschwommene Sicht gehabt. | Open Subtitles | ولدي رؤية ضبابية |
| Ist irgendwie unscharf. | Open Subtitles | تبدو و كأنها ضبابية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 