| Es hilft keinem Menschen, wenn Ihr für die Prüfung zu schwach seid. | Open Subtitles | لن نستيع مساعدة أحد إن كنا ضعفاء جداً لنجتاز الإختبار |
| Er könnte die Männer für zu schwach oder die Frauen für zu hässlich befinden. | Open Subtitles | قد يظن أن الرجال ضعفاء جداً أو النساء قبيحات جداً |
| Die Buchmacher machen anderes, und die Kommunisten sind zu schwach, um das geplant zu haben. | Open Subtitles | عصابة الناشرون لديهم أعمال أخرى و الشيوعييون ضعفاء جداً على التخطيط لأمر كهذا |
| Ich danke Ihnen so sehr dafür, dass Sie sich für diejenigen stark machen, die vielleicht zeitweise zu schwach sind, um für sich selbst stark zu sein. | TED | شكراً جزيلاً لك لمساندة أولائك الذين كانوا فقط ولفترة مؤقتة ضعفاء جداً ليساندوا أنفسهم . |
| Manchmal sind wir aber auch zu schwach. | TED | ولكننا ضعفاء جداً بعض الأحيان. |
| zu schwach, sich zu schützen, also lasst sie sterben? | Open Subtitles | ناس ضعفاء جداً لأنْ يَحْمونَ أنفسهم، تَركَهم يَمُوتونَ "؟ |
| Sie werden zu schwach sein, um zu arbeiten. | Open Subtitles | لكن سيصبحون ضعفاء جداً ليعملوا |
| Wir sind zu schwach! | Open Subtitles | نحن ضعفاء جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 