"ضعفاء جداً" - Translation from Arabic to German

• zu schwach

Es hilft keinem Menschen, wenn Ihr für die Prüfung zu schwach seid.
لن نستيع مساعدة أحد إن كنا ضعفاء جداً لنجتاز الإختبار

Er könnte die Männer für zu schwach oder die Frauen für zu hässlich befinden.
قد يظن أن الرجال ضعفاء جداً أو النساء قبيحات جداً

Die Buchmacher machen anderes, und die Kommunisten sind zu schwach, um das geplant zu haben.
عصابة الناشرون لديهم أعمال أخرى و الشيوعييون ضعفاء جداً على التخطيط لأمر كهذا

Ich danke Ihnen so sehr dafür, dass Sie sich für diejenigen stark machen, die vielleicht zeitweise zu schwach sind, um für sich selbst stark zu sein.
شكراً جزيلاً لك لمساندة أولائك الذين كانوا فقط ولفترة مؤقتة ضعفاء جداً ليساندوا أنفسهم .

Manchmal sind wir aber auch zu schwach.
ولكننا ضعفاء جداً بعض الأحيان.

zu schwach, sich zu schützen, also lasst sie sterben?
ناس ضعفاء جداً لأنْ يَحْمونَ أنفسهم، تَركَهم يَمُوتونَ "؟

Sie werden zu schwach sein, um zu arbeiten.
لكن سيصبحون ضعفاء جداً ليعملوا

Wir sind zu schwach!
نحن ضعفاء جداً