Er hat dir den Code gegeben, weil er in deinen Augen eine Schwäche gesehen hat. | Open Subtitles | لقد أعطاكِ الرّمز لأنّه رأى ضعفًا في عينيْكِ. |
Wenn ich beginne vor ihm Schwäche zu zeigen... nun, es ist der Lauf der Dinge, richtig? | Open Subtitles | إن أبديت له ضعفًا فستتخذ الطبيعة مجراها، أليس كذلك؟ |
Müdigkeit sehen die als Schwäche an. | Open Subtitles | ستبدو متعبًا, وسيعتبرون ذلك ضعفًا. |
Verwechsle diese Veränderung nicht mit Schwäche. | Open Subtitles | إيّاك أن تفهم تغيّري ضعفًا. |
Und manche werden das als Schwäche auffassen. | Open Subtitles | ويوجد أناس يرونا ذلك ضعفًا |
Es ist kein Zeichen von Schwäche, den Befehl deines Vaters zu verweigern. | Open Subtitles | -عصيان أوامر والدك ليس ضعفًا . |
"Gott, was für ein tolles Jackett." Das ist Schwäche. | Open Subtitles | هذا ضعفًا |
Es ist keine Schwäche. | Open Subtitles | ليس ضعفًا. |
Es ist keine Schwäche. | Open Subtitles | ليس ضعفًا. |