"ضعفًا" - Translation from Arabic to German

• Schwäche

Er hat dir den Code gegeben, weil er in deinen Augen eine Schwäche gesehen hat.
لقد أعطاكِ الرّمز لأنّه رأى ضعفًا في عينيْكِ.

Wenn ich beginne vor ihm Schwäche zu zeigen... nun, es ist der Lauf der Dinge, richtig?
إن أبديت له ضعفًا فستتخذ الطبيعة مجراها، أليس كذلك؟

Müdigkeit sehen die als Schwäche an.
ستبدو متعبًا, وسيعتبرون ذلك ضعفًا.

Verwechsle diese Veränderung nicht mit Schwäche.
إيّاك أن تفهم تغيّري ضعفًا.

Und manche werden das als Schwäche auffassen.
ويوجد أناس يرونا ذلك ضعفًا

Es ist kein Zeichen von Schwäche, den Befehl deines Vaters zu verweigern.
-عصيان أوامر والدك ليس ضعفًا .

"Gott, was für ein tolles Jackett." Das ist Schwäche.
هذا ضعفًا

Es ist keine Schwäche.
ليس ضعفًا.