"ضعني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie mich
• Lass mich
• Setz mich
• Setzt mich
• Geben Sie mir

Ich bin aufgrund meiner Verwundung leicht schwerhörig. Würden Sie mich bitte möglichst nah beim Führer platzieren?
أيها الميجور , جروحي تركتني أسمع بالكاد لطفاً ضعني عند أقرب موضع ممكن من الفيورر

Kein Würgegriff? Oder blenden Sie mich mit Pfefferspray?
ضعني في قبضتك الخانقة اعمني برذاذ الفلفل

Kriegen Sie mich in dieses Kleid und Sie kriegen $10 mehr pro Woche.
ضعني بذلك الثوب , وسوف وسأدفع لك 10 دولار إضافية بالأسبوع

Ich Lass mich nicht nach Bellevue bringen.
فقط ضعني في الحافلة، لا ترسلني إلى بيلفيو

Lass mich los! Ich will da rein, zu Baba Khalid. Warum trägst du mich denn weg?
اهي اهي , سيد اسماعيل , ارجوك ضعني ارضا كل جسدي يؤلمني , أرجوك ضعني ارضا

Setz mich in dein magisches Boot, Mann!
ضعني في قرابكَ السحري يا رجل

Setzt mich ab. Lasst meine Beine.
ضعني أسفل، توقف عن الضغط على ساقي

Geben Sie mir einen Wagen und Schrot, und Ihnen klaut keiner mehr etwas.
ضعني خلف المقود وعلبة من الرصاصات وعندها, دعهم يحاولون أن يسرقوا

Sicherheit, das ist alles. Bringen Sie mich nur irgendwo in Sicherheit.
مكان ما آمن، هذا كل ما أطلبه، فقط ضعني في مكان آمن

Setzen Sie mich auf Ihre Liste, wird ein Kopfgeld auf mich ausgesetzt.
تقاتل القتال الجيد ، ضعني في لائحتك .سيكون هتاك ثمن من أحل رأسي

Schließen Sie mich ein, bevor ich jemanden niederschlage.
من فضلك، ضعني في السجن. سأضرب شخص ما ... سأفعلشيئاًما، وأنالا

Ich muss springen, bringen Sie mich in Position.
ضعني في موقع يمكنني من احتجازه

Stellen Sie mich auf Freisprechen. Wieso rufen Sie nicht an?
ضعني على مكبر الصوت و لماذا لا تتصل بي؟

Sehe sie, das ist schon okay. Buchen Sie mich für den 29.
لا بأس ، ضعني في قائمة يوم الجمعة

Stecken Sie mich in die erste Gruppe, Colonel.
ضعني في الفريق الأول أيها العقيد

Wenn du nicht glaubst, ich könnte morden, dann Lass mich mit dem echten Mörder allein.
ألا تظن أنني قادر على ارتكاب جريمة؟ ضعني بغرفة مع القاتل الحقيقي

Lass mich zur Vordertür raus.
ضعني بالخارج أرسلني للخارج من الباب الأمامي

Du versuchst dich rauszulügen! Lass mich los, du...
لا تكذب لكي تخرج منها ، ضعني أرضاً

Setz mich langsam und sachte ab.
ضعني أسفلً ببطئ وثبات.

Setz mich auf deine Route. In Ordnung.
ضعني في قائمتك - حسنا بالتأكيد -

Setz mich an ihrer Stelle darauf an.
ضعني بدلا منها.

Ihr Setzt mich unter Druck.
ديك ضعني تحت الضغط.

Geben Sie mir die Nachrichtenzentrale.
ضعني مباشرة خلال الإتصالات