| Sieh dir mal seine Halsschlagader an. Sein Blutdruck schießt oben raus. | Open Subtitles | أنظرا إلى شريانه السباتي، ضغط دمه لابد أنه عال جداً |
| Fiel Ihnen auf, wie niedrig Sein Blutdruck am Ende war, trotz dreier Pressoren? | Open Subtitles | هل لاحظتم مدى انخفاض ضغط دمه بالنهاية حتى مع وجود الرافعات؟ |
| Sein Blutdruck ist zu niedrig! Er ist hypovolemic! | Open Subtitles | ضغط دمه منخفض جداً هناك هبوط في الدورة الدموية بالتأكيد |
| Der Blutdruck sinkt. Die Organe versagen. | Open Subtitles | قلبه سيبطئ , ضغط دمه سينزل , نظامة الحيوي سيفشل |
| - Blutdruck? | Open Subtitles | ما ضغط دمه الآن؟ |
| Wir haben die Sauerstoffwerte in seinem Blut überwacht, seinen Herzschlag, seinen Blutdruck. | TED | و كنا نراقب كمية الأوكسجين في دمه و معدل ضربات قلبه و ضغط دمه. |
| Stellen Sie sicher, dass Sein Blutdruck stabilisiert ist und schicken Sie ihn nach Hause. | Open Subtitles | تأكدوا من انتظام ضغط دمه و ارسلوه للمنزل |
| Sein Blutdruck ist auf 90 zu 60 gefallen,... und er zeigt Anzeichen einer Bauchfellentzündung. | Open Subtitles | ضغط دمه هبط الى 90 على 60 وتظهر عليه علامات التهاب الصفاق |
| Sein Blutdruck ist niedrig, seine Herzfrequenz ist niedrig, sein Sauerstoffniveau im Blut ist beeindruckend. | Open Subtitles | ضغط دمه منخفض، معدل قلبه منخفضة، مستويات الاوكسجين له مثيرة للإعجاب. |
| Sein Blutdruck sinkt. Er muss raus aus der Erdanziehung. | Open Subtitles | ضغط دمه ينخفض ، علينا أن نخرج من الجاذبية |
| Sein Blutdruck ist etwas niedrig. | Open Subtitles | ضغط دمه منخفض هو فقط عنده أحادية |
| Seine Atmung verlangsamte sich, Sein Blutdruck sank, und seine Hände entkrampften sich. | Open Subtitles | ،تنفسه قد تباطئ، ضغط دمه قد هبط |
| Sein Blutdruck war zu niedrig. | Open Subtitles | . ضغط دمه كان منخفض |
| Sein Blutdruck ist bereits bei 160 zu 110. Ein bisschen höher und... | Open Subtitles | ضغط دمه وصل 160 على 110 أعلى من ذلك... |
| Sein Blutdruck fällt. | Open Subtitles | معدل ضغط دمه ينزل |
| Sein Blutdruck hat sich stabilisiert. | Open Subtitles | لقد استقر ضغط دمه |
| Dr. Bailey, da stimmt etwas nicht mit ihm. Sein Blutdruck ist gesunken. | Open Subtitles | هناك خطب به ضغط دمه مرتفع |
| Die Menschen sind traumatisiert schweren Herzens. Der Blutdruck sinkt. | Open Subtitles | المواطن يعاني من تسارع ضربات القلب وزيادة في ضغط دمه |
| Die Kondition des Jungen stabilisiert sich. Der Blutdruck steigt wieder. | Open Subtitles | حالة الصبي تتجه للثبات ضغط دمه يرتفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 