Such einen anderen Weg, deinen Zorn loszuwerden. | Open Subtitles | لذا أقترح أنْ تجدي طريقةً أخرى لتهدّئي غضبكِ |
Vielleicht müssen wir ihn nicht töten. Vielleicht finden wir einen anderen Weg. | Open Subtitles | ربّما لسنا مضطرّين لقتله ربّما نجد طريقةً أخرى |
Ich werde einen anderen Weg finden, um die verdammte Hand los zu werden. | Open Subtitles | سأجد طريقةً أخرى لأخلّص نفسي مِنْ هذه اليد اللعينة |
Nein, nein. Es muss einen... anderen Weg geben. | Open Subtitles | كلا,كلا,لابد أن هناك طريقةً أخرى |
einen anderen Weg kennst du ja nicht, oder? | Open Subtitles | ليس و كأنّك تعرف طريقةً أخرى ما، صحيح؟ |
Es muss einen anderen Weg geben. | Open Subtitles | لا بدّ أن هناك طريقةً أخرى |
Finden Sie einen anderen Weg sein Ego anzukratzen. | Open Subtitles | جدي طريقةً أخرى لتسكتي غروره |
Er findet einen anderen Weg. | Open Subtitles | سوف يجد طريقةً أخرى |
Also hat Mendoza sich einen anderen Weg einfallen lassen | Open Subtitles | إذن فقد تبيّن (مندوزا) أنّه سيجد .طريقةً أخرى ليأخذ منك أمواله |
Wir brauchen einen anderen Weg rein. | Open Subtitles | . نحتاج طريقةً أخرى للدخول |
Wir machen so was nicht. Wir finden einen anderen Weg, um Henry zu holen. | Open Subtitles | هذه ليست طريقتنا في العمل (إيمّا)، سنجد طريقةً أخرى للوصول إلى (هنري) |
Er hätte einen anderen Weg gefunden. | Open Subtitles | لـكان سيجد طريقةً أخرى. |
Habe Vertrauen, Snow. Wir finden einen anderen Weg. | Open Subtitles | تحلّي بالإيمان (سنو) ستجدين طريقةً أخرى |
Wir finden einen anderen Weg, um ihn zurückzuholen. | Open Subtitles | -سنجد طريقةً أخرى لإعادته |
Wir finden einen anderen Weg, um Amara aufzuhalten. | Open Subtitles | (سوف نجد طريقةً أخرى لإيقاف (أمارا |
Wir werden einen anderen Weg finden. | Open Subtitles | طريقةً أخرى |