| Geh verdammt noch mal ans Handy. Er ist auf dem Weg zurück. | Open Subtitles | إرفع السماعة اللعينة إنهُ في طريقهِ إلى المنزل |
| Ausgeschlossen. Er ist auf dem Weg in sein Zimmer. | Open Subtitles | محال، إنّهُ في طريقهِ لغرفته الآن. |
| Ok, Schillinger ist auf dem Weg zum Programm. - Uh-huh. | Open Subtitles | حسناً، (شيلينغَر) في طريقهِ إلى التفاعُل |
| - Auf dem Weg zum Pharmakonzern. | Open Subtitles | في طريقهِ إلى شركةِ الأدوية |
| Alex macht das. Er ist auf dem Weg. | Open Subtitles | آلكس)، سيفعل هذا) إنّه في طريقهِ إلى هنا |
| Bei besserer Verständigung hätten wir gewusst, dass Galvez auf dem Weg ins Krankenhaus war. | Open Subtitles | -إذا الإتصال كانت أفضل كنّا سنعرفُ أنّ (جالفيز) كان في طريقهِ للمستشفى. |
| Schließlich lauerte ich ihm auf dem Weg zur Ostermesse auf. | Open Subtitles | لذا, وأخيراً, حاصرتهُ وهو في طريقهِ إلى "ماس" الشرقية (كاردينال (هاورد |
| Ryan ist auf dem Weg. Nehmt eure Positionen ein. | Open Subtitles | جيد، (رايان) في طريقهِ إلى هنا خذو مواقعكم |
| - Er ist auf dem Weg zu den Kings. | Open Subtitles | إنهُ في طريقهِ إلى فريق (كينغز) |
| Morales ist auf dem Weg zurück nach Em City, und ich bekam eine Strafe und wurde Suspendiert... einen vollen Monat... | Open Subtitles | حسناً، (موراليس) في طريقهِ للعودَة إلى مدينة الزمرد و أنا تمَ تغريمي و إيقافي عن العمَل شَهر كامِل... |
| Billy ist auf dem Weg nach Hause, okay? | Open Subtitles | (بيلي) في طريقهِ إلى المنزل, حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 