"طريق البريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Per
• nur schriftlich

Dass er mit seiner Studentin schläft oder Per E-Mail Schluss macht?
مضاجعة طالبة لديه؟ أو إنهاء العلاقة عن طريق البريد الإلكتروني؟

Gooseberry hielt ein Patent für Schaffung und Vertrieb von Nachrichtenmeldungen Per E-Mail.
امتلكت غووزبيري براءة اختراع لإنشاء وتوزيع الأخبار الصادرة عن طريق البريد الإلكتروني.

Sie schreiben sich, ihre Beziehung ist nur schriftlich.
هذا يعني , بانهم يكتبون رسائل لبعض اي أنهم يتواصلون عن طريق البريد فقط.

Sie schreiben sich, ihre Beziehung ist nur schriftlich.
هذا يعني , بانهم يكتبون رسائل اي أنهم يتواصلون عن طريق البريد .

Nehmen wir an, Sie senden mir dieses Smartphone Per Post.
لنقل أنك سترسل لي ذلك الهاتف الذكي عن طريق البريد.

Ich hab's Per Post gekauft. Ich war nur einmal dort.
اشتريتها عن طريق البريد ولم ارها سوى مرة واحدة

Anfangs schickte ich sie Per Post, dann hab ich sie selbst hingebracht.
الآن مبدأيّا ، لقد قمت بإرسالهم عن طريق البريد.. لكن في النهاية قمت بنقلهم بنفسي

Ich schicke sie dir Per Email zu, wenn ich zuhause bin.
سأرسله لكِ عن طريق البريد الالكتروني عندما أذهب للمنزل

Das heißt, ich kann sie auch Per E-Mail schicken.
ما يعني أنه بوسعي إرسالها إليكِ عن طريق البريد الإلكتروني

Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Ich hab das Handy Per Kurierdienst erhalten.
أقسم أنني لا اعرف ماتتحدث عنه الهاتف وصلني عن طريق البريد

Er hat das abgesegnet? Per E-Mail. Aber ich weiß, dass du eine Vergangenheit mit ihr hast.
عن طريق البريد الالكتروني لكني اعلم انك تعرفها