"ظلام الليل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dunkelheit
• die Nacht

Ich benötige den Trost des Schattens und die Dunkelheit der Nacht.
لا سيدتي, انا ابتغي العزاء من الظلال ومن ظلام الليل

Ich benötige den Trost des Schattens und die Dunkelheit der Nacht.
انا ارجو العزاء من الظلال ومن ظلام الليل

Und der Reisende, der sich bisher mit einem Kokon umgab, sah plötzlich die Dunkelheit und begann zu schreien.
و إرساله إلى مسيرته و المسافر الذي قد بنى شرنقته فقط من الهواء رأى ظلام الليل :وبدأ في الصراخ

Eine Welle des Zorns und der Vergeltung wird sich in die Nacht ergießen.
وموجة عارمة من الغضب والعقوبات ستنتشر في ظلام الليل الخلافات ستطرح جانباً

Eine Welle des Zorns und der Vergeltung wird sich in die Nacht ergießen.
وموجة عارمة من الغضب والعقوبات ستنتشر في ظلام الليل

Mit ihm kann ich alles überwinden, Schmerz Dunkelheit, Unsicherheit.
إنه يعوضنى عن كل المعاناة والألم .الذى مررت به من قبل .وفى ظلام الليل هو معى

Trage einen Laser in die Dunkelheit der Nacht
دوك ليزر في ظلام الليل

Euer Transport erfolgt natürlich im Schutze der Dunkelheit.
ستنقلان هناك في ظلام الليل

- Die Spur, Agent DiNozzo, ist befüllt mit Straßenbomben und Heckenschützen, welche es geradezu lieben, Wochenendkrieger abzugreifen, wie Sie es sind, in der Dunkelheit der Nacht.
-الأثر أيّها العميل (دينوزو ). مليئ بالعبوات الناسفة والقناصين... الذي يحبون إصطياد المحاربين المتجولين مثلكما في ظلام الليل.

Es wird authentischer, wenn die Nacht voranschreitet.
إن الأمر في النهايه يميل إلى الواقع كلما زاد ظلام الليل