| Sind an der Stelle Spuren großer Zähne und Klauen gefunden worden? | Open Subtitles | هل عثرتم على آثار أسنان أو مخالب كبيرة هنا اليوم |
| Er möchte wissen, ob ihr seinen Sohn gefunden habt. Nein, aber... | Open Subtitles | إنه يريد معرفة إذا ما كنتم قد عثرتم على ولده. |
| Habt ihr irgendwas in ihren Leben gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على أي شيء من التحقيق في شخصيّاتهم؟ |
| - Sind Sie sicher, dass die Leiche hier gefunden wurde? | Open Subtitles | أذاً أنتِ متأكدة من أنكم عثرتم على الجثة هنا؟ |
| Denken Sie, es ist fair, dass ich alle anderen Mitglieder Ihres Teams gefeuert habe, obwohl Sie richtig diagnostiziert Haben? | Open Subtitles | أترينه عدلاً أنني طردت كل أفراد فريقك الآخرين في حين أنكم عثرتم على التشخيص الصحيح؟ |
| Dies sind die vier, deren Geldbörsen ihr bei der Leiche gefunden habt. | Open Subtitles | هؤلاء هم الأربعة الذين عثرتم على محافظهم مع الجثة |
| Ihr habt das Cockpit gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على مقصورة القيادة يا رفاق؟ |
| Hier wurde die Leiche gefunden. Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | المعرض الرئيسي لقد عثرتم على الجثة هنا |
| Also habt ihr Leute was zu essen gefunden? | Open Subtitles | حسناً ، هل عثرتم على أي شيء للأكل ؟ |
| Weil Sie Öl gefunden Haben, wo es kein Öl geben kann. | Open Subtitles | لأنك عثرتم على النفط حيث لا يفترض وجوده |
| Sie sagten, Sie hätten das Hotel gefunden, in dem Zolotov abgestiegen war? | Open Subtitles | لقد قلتم أنكم عثرتم على الفندق الذي كان يمكث فيه (زولوتوف)؟ |
| Habt ihr noch mehr menschliche Gehirne gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على المزيد من الأدمغة البشرية؟ |
| Hast du Ballontiere gefunden? | Open Subtitles | -هل عثرتم على أية بالونات بأشكال الحيوانات؟ |
| Sie Haben bereits ein Heilmittel gefunden und es hat versagt. Sie Haben versagt. | Open Subtitles | عثرتم على العلاج مرة وفشل، لقد فشلتم |
| Wer hat die Leiche gefunden? | Open Subtitles | و كيف عثرتم على الجثة ؟ |
| Ihr habt die Kraft gefunden. | Open Subtitles | لقد عثرتم على القوة |
| (Jaffe) Habt ihr etwas gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على شيء ؟ |
| Haben Sie meine Frau schon gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على زوجتي؟ |
| Habt ihr die Todeswunde gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على سبب الوفاة؟ |
| Ihr habt meinen Wagen gefunden? | Open Subtitles | هل عثرتم على سيارتي؟ |
| Sie Haben da eine wirklich sehr alte Technologie wiederentdeckt. | Open Subtitles | لقد عثرتم على تكنولوجيا قديمة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 