"عدة أشخاص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mehrere Menschenleben forderte
• paar Leute
• mehrere Menschen

Ein paar Leute verklagen die Zeitung und nun geht es allen Reportern an den Kragen.
هناك عدة أشخاص أقاموا دعوى قضائية ضد الجريدة والدائرةالقانونيةتضيقالخناقعلىالصحفيين.

Ein paar Leute sagen, dass sie dich mit einer Schlinge um deinen Hals sahen, als sie kamen.
عدة أشخاص قالوا أنهم شاهدوك وحبل المشنقة ملفوف حول عنقك

Ja, aber nur ein paar Leute wie wir.
نعم ، فقط عدة أشخاص مثلنا

Und er sieht mehrere Menschen in einer Szene, erinnert sich daran wo einzelne Personen sind und schaut, sich erinnernd, von Person zu Person.
يرى عدة أشخاص في المشهد، يتذكر أين كان الأفراد، وينظر من شخص لشخص، متذكراً الناس.

Verärgert durch ihren frühzeitigen Tod kam sie als Geist zurück und tötete mehrere Menschen.
غضبت من قضاء نحبها قبل أوانها، فعادت على هيئة شبح و قتلت عدة أشخاص

Oh, ich erwarte ein paar Leute.
سأقوم بإستضافة عدة أشخاص

Ich möchte, dass Sie ein paar Leute treffen.
أريد منتك أن تقابل عدة أشخاص

Und wir sind nicht die Opfer eines Serienmörders,... denn Mr. Clark hätte mehrere Menschen über eine gewisse Zeitperiode töten müssen.
ولم نكن ضحية قاتل متسلسل لأن السيّد " كلارك " لم يقتل عدة أشخاص

Während der Studie tötete er mehrere Menschen und verbrannte die Leichen.
أثناء وجوده في الدراسة، قتل عدة أشخاص ولاذ بالفرار ثم حرق جثثهم كي يُحيرنا ...