Ein paar Leute verklagen die Zeitung und nun geht es allen Reportern an den Kragen. | Open Subtitles | هناك عدة أشخاص أقاموا دعوى قضائية ضد الجريدة والدائرةالقانونيةتضيقالخناقعلىالصحفيين. |
Ein paar Leute sagen, dass sie dich mit einer Schlinge um deinen Hals sahen, als sie kamen. | Open Subtitles | عدة أشخاص قالوا أنهم شاهدوك وحبل المشنقة ملفوف حول عنقك |
Ja, aber nur ein paar Leute wie wir. | Open Subtitles | نعم ، فقط عدة أشخاص مثلنا |
Und er sieht mehrere Menschen in einer Szene, erinnert sich daran wo einzelne Personen sind und schaut, sich erinnernd, von Person zu Person. | TED | يرى عدة أشخاص في المشهد، يتذكر أين كان الأفراد، وينظر من شخص لشخص، متذكراً الناس. |
Verärgert durch ihren frühzeitigen Tod kam sie als Geist zurück und tötete mehrere Menschen. | Open Subtitles | غضبت من قضاء نحبها قبل أوانها، فعادت على هيئة شبح و قتلت عدة أشخاص |
Oh, ich erwarte ein paar Leute. | Open Subtitles | سأقوم بإستضافة عدة أشخاص |
Ich möchte, dass Sie ein paar Leute treffen. | Open Subtitles | أريد منتك أن تقابل عدة أشخاص |
Und wir sind nicht die Opfer eines Serienmörders,... denn Mr. Clark hätte mehrere Menschen über eine gewisse Zeitperiode töten müssen. | Open Subtitles | ولم نكن ضحية قاتل متسلسل لأن السيّد " كلارك " لم يقتل عدة أشخاص |
Während der Studie tötete er mehrere Menschen und verbrannte die Leichen. | Open Subtitles | أثناء وجوده في الدراسة، قتل عدة أشخاص ولاذ بالفرار ثم حرق جثثهم كي يُحيرنا ... |