| Was ich eigentlich wissen möchte ist, warum ein Versicherungstyp versucht einen Deal mit dieser Familie abzuschließen? | Open Subtitles | ، ما أريـد مـعـرفته هـو لماذا يحـاول رجل التـأمينات عقد صفقة مع العـائلة؟ |
| Klang so, als hätte er einen Deal mit jemandem abgeschlossen, der mich lebendig sehen will. | Open Subtitles | يبدو أنه عقد صفقة مع أحد ما ليبقيني حياً |
| Ja, er machte einen Deal mit Sanford. Er tauschte die Bänder für einen neuen Pass | Open Subtitles | أجل , لقد عقد صفقة مع سانفورد استبدل الشرائط بجواز سفر جديد |
| Ich würde einen Deal mit dem Teufel persönlich machen um diese Mädchen zurück zu bekommen. | Open Subtitles | انا اريد عقد صفقة مع الشيطان نفسة لأستعادة هؤلاء الفتيات |
| Ich hatte gehofft, einen Deal mit Aleko machen zu können und ihn so zu meinem Informanten zu machen. | Open Subtitles | وكنت آمل أنه يمكن عقد صفقة مع أليكو ليصبح مخبرا لي |
| Wir sind ziemlich sicher, dass er einen Deal mit einem Dämon gemacht hat, also kam ein Höllenhund und schleppte seine Seele in die Hölle. | Open Subtitles | إننا واثقان أنه عقد صفقة مع شيطان. لذلك أتى كلب جحيم وجرّ روحه إلى جهنّم |
| Nun, du wirst reichlich davon bekommen, wenn du versuchst, einen Deal mit dem Teufel zu machen. | Open Subtitles | ستحصل على الكثير منه ! إن حاولت عقد صفقة مع الشيطان |
| Er hat einen Deal mit Rothstein, importiert seinen Schnaps über Philly. | Open Subtitles | لقد عقد صفقة مع "روثستين" لاستيراد الكحول خلال "فيلادلفيا". |
| Wir machen einen Deal mit einem der Söhne. | Open Subtitles | لا، أعتقد علينا عقد صفقة مع أحد الأبناء |
| Richie ist auf einen Deal mit Bohnenfressern aus. | Open Subtitles | قال ان ريتشي يحاول عقد صفقة مع بروان |
| Lebend war Hinton nur ein Ex-Häftling, der einen Deal mit dem Teufel machte. | Open Subtitles | وهو حيّ، (هينتون) كان مجرد مدان سابق عقد صفقة مع الشيطان. |
| Ich musste einen Deal mit Friggins machen, damit er den Glee Klub nicht abschafft. | Open Subtitles | (كان عليَّ عقد صفقة مع (فيجينس لكي لا يقضي على نادي الغناء |
| Clayton hat einen Deal mit den Skitter. | Open Subtitles | كليتون عقد صفقة مع القافزات |
| Wir haben einen Deal mit Aileen. | Open Subtitles | تمكنّا من عقد صفقة مع آيلين. |
| - wird Moskau einen Deal mit den Israelis eingehen müssen. | Open Subtitles | فعليهم عقد صفقة مع اسرائيل |
| Will einen Deal mit den Bohnenfressern machen. | Open Subtitles | يريد عقد صفقة مع بروان |
| Ich habe einen Freund, der gerade gestern einen Deal mit Crowley vereinbart hat. | Open Subtitles | أعرف صديقًا قد عقد صفقة مع (كروالي) البارحة |
| Sie waren nicht damit einverstanden, dass ihr Boss einen Deal mit Joseph Hollin abschließen wollte. | Open Subtitles | رئيسك يريد عقد صفقة مع (جوزيف هولين). |
| Logan Sanders hat einen Deal mit Cahill gemacht. | Open Subtitles | (لوجن ساندرز)، عقد صفقة مع (شون) |
| Er hat einen Deal mit Forstman gemacht. | Open Subtitles | فعلاً، هو عقد صفقة مع (فورستمن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 