| Die Probleme mit Ihrer Tochter gehen auf Ihre Beziehung zu Ihrer Mutter zurück." | Open Subtitles | قد تكون مشاكلك مع ابنتك مشاكلاً في علاقتكِ مع أمك سابقاً! |
| Könnte Ihre Beziehung zu Luci | Open Subtitles | هل علاقتكِ مع لوسي |
| Sie werden Ihre Beziehung mit dem FBI-Agenten fortsetzen. | Open Subtitles | ستُكملين علاقتكِ مع عميل المباحث الفيدرالية |
| Sieht Ihre Beziehung mit Taylor so aus? | Open Subtitles | -أهكذا تبدو علاقتكِ مع (تايلور)؟ |
| Sprechen wir über Ihr Verhältnis zu Ihrer Mentorin, der Finanzmagnatin Ida Marquette. | Open Subtitles | لنتحدّث بشأن علاقتكِ مع مُعلمتكِ {\pos(303,206)}{\3cH000000\4cHFF8000}جيل {\3cH000000\4cHFFFFFF}كينج إمبراطورية التجارة الكبيرة (أيدا ماركيت) |
| Aber du solltest wissen, dass es deine Beziehung mit Chase zerstören wird. | Open Subtitles | لكنّ عليكِ أن تتيقّني (أنّ هذا سينسفُ علاقتكِ مع (تشايس |
| Wie war Ihre Beziehung zu Ihrer Mutter? | Open Subtitles | كيف كانت علاقتكِ مع أمك؟ |
| - Wie war Ihr Verhältnis zu Clay? | Open Subtitles | "كيف كانت علاقتكِ مع (كلاي)؟" |
| Wenn du willst, dass deine Beziehung mit Leonard funktioniert,... wirst du glauben müssen, was auch immer für hanebüchene, lächerliche Ausreden... der weiße Teufel den Nerv hat, dir aufzubinden. | Open Subtitles | إن كنتِ تريد علاقتكِ مع (لينورد) أن تتواصل سيتوجب عليكِ أن تصدقي أي عذر غبي مجنون |
| Nein, habe ich nicht, weil es mir egal ist, ob deine Beziehung mit Jeff überlebt oder nicht. | Open Subtitles | كلّا ليسَ لديّ، لأني لا أهتم لو إستمرّت علاقتكِ مع(جيف مالون)أم لا. |
| deine Beziehung mit Leonard? | Open Subtitles | علاقتكِ مع(لينورد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 