"علاقتكِ مع" - Translation from Arabic to German

• Ihre Beziehung zu
• Ihre Beziehung mit
• Ihr Verhältnis zu
• deine Beziehung mit

Die Probleme mit Ihrer Tochter gehen auf Ihre Beziehung zu Ihrer Mutter zurück."
قد تكون مشاكلك مع ابنتك مشاكلاً في علاقتكِ مع أمك سابقاً!

Könnte Ihre Beziehung zu Luci
هل علاقتكِ مع لوسي

Sie werden Ihre Beziehung mit dem FBI-Agenten fortsetzen.
ستُكملين علاقتكِ مع عميل المباحث الفيدرالية

Sieht Ihre Beziehung mit Taylor so aus?
-أهكذا تبدو علاقتكِ مع (تايلور)؟

Sprechen wir über Ihr Verhältnis zu Ihrer Mentorin, der Finanzmagnatin Ida Marquette.
لنتحدّث بشأن علاقتكِ مع مُعلمتكِ {\pos(303,206)}{\3cH000000\4cHFF8000}جيل {\3cH000000\4cHFFFFFF}كينج إمبراطورية التجارة الكبيرة (أيدا ماركيت)

Aber du solltest wissen, dass es deine Beziehung mit Chase zerstören wird.
لكنّ عليكِ أن تتيقّني (أنّ هذا سينسفُ علاقتكِ مع (تشايس

Wie war Ihre Beziehung zu Ihrer Mutter?
كيف كانت علاقتكِ مع أمك؟

- Wie war Ihr Verhältnis zu Clay?
"كيف كانت علاقتكِ مع (كلاي)؟"

Wenn du willst, dass deine Beziehung mit Leonard funktioniert,... wirst du glauben müssen, was auch immer für hanebüchene, lächerliche Ausreden... der weiße Teufel den Nerv hat, dir aufzubinden.
إن كنتِ تريد علاقتكِ مع (لينورد) أن تتواصل سيتوجب عليكِ أن تصدقي أي عذر غبي مجنون

Nein, habe ich nicht, weil es mir egal ist, ob deine Beziehung mit Jeff überlebt oder nicht.
كلّا ليسَ لديّ، لأني لا أهتم لو إستمرّت علاقتكِ مع(جيف مالون)أم لا.

deine Beziehung mit Leonard?
علاقتكِ مع(لينورد)؟