| Ich sprach mit den Jungs, die die Leichen eingepackt haben. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى الرجال الذين حصلوا على الجثث |
| Nicht, bis ich die Leichen und die Obduktionsberichte gesehen habe. | Open Subtitles | ليس حتى ألقي نظرة على الجثث والتقارير الجنائية. |
| die Leichen weisen Verletzungen auf, die nicht von einem Wolf stammen können. | Open Subtitles | رأيت جروح على الجثث لا يمكن أن يتسببها ذئب |
| Die Spurensicherung identifiziert sie. Die Daten werden an die CTU geschickt. | Open Subtitles | فرق الطب الشرعى يتعرفون على الجثث فى الميدان الآن سيرسلون النتائج الى الوحدة |
| Ich erkenne diese Pläne nicht wieder... aber die Kreuze sind dort, wo die Leichen gefunden wurden. | Open Subtitles | أنا لا أقر بهذه الرسومات الأرضية ... ولكن هذه العلامات وضعت حيث موضع العثور على الجثث |
| Als alles vorbei war, stellte man Kerzen auf die Leichen, damit ihre Freunde, sofern sie welche hatten, sie in der Dunkelheit finden konnten. | Open Subtitles | وفي النهاية وضعوا شموعا على الجثث حتى يمكن لأصدقائهم لو كان لديهم أصدقاء |
| Sie haben die Leichen untersucht. | Open Subtitles | شرطة أتلانت, ولكنهم قاموا بالفعل بمسح البصمات من على الجثث |
| die Leichen aus dem Wagen sind noch nicht gefunden worden? | Open Subtitles | إذا لم يعثروا على الجثث بتلك السيارة ؟ لا |
| Und die Leichen werden nie gefunden, weil er sie hier hinbringt. | Open Subtitles | ولم يعثروا على الجثث لانه يأخذهم الى هنا |
| die Leichen wurden alle flußabwärts gefunden, weit entfernt von da, wo sie entführt wurden. | Open Subtitles | يتم العثور على الجثث دوماً أسفل النهر، بعيداً للغاية عن مواضع إختطافهم. |
| Sie verschleierte bloß pflichtgemäß die Leichen. | Open Subtitles | لقد تستروا بالطبع على الجثث المهينة |
| - Die polizei ist damit beschäftigt die Leichen zu bergen, die sich in unter- schiedlichen Stadien der Verwesung befinden. | Open Subtitles | اللعنة أثناء عمليات التعرف على الجثث |
| Die Notdienste haben begonnen die Leichen zu identifizieren. | Open Subtitles | فرق الاسعاف بدأت بالتعرف على الجثث |
| Die Gestaltwandler und diese ekligen, kleinen Dinger, die Leichen fressen. | Open Subtitles | والمتحولين، وتلك المخلوقات المقززة... التي تتعذّى على الجثث |
| Ich bin Mutter von einem Entdecker, der die Leichen gefunden hat. | Open Subtitles | المستكشفين الذين عثروا على الجثث |
| Es ist getan. die Leichen wird niemand finden. | Open Subtitles | قُضي الأمر، ولن يُعثر على الجثث. |
| Leichen vor US-Botschaft sind identifiziert | Open Subtitles | تم التعرف على الجثث التى تُركت أمام السفاره |
| So identifiziert man doch eine Leiche? | Open Subtitles | هذه طريقة التعرف على الجثث |
| Es wurden keine Leichen gefunden. | Open Subtitles | لم يتم العثور على الجثث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 