| Ein Haus am See? - Oder sehe ich das auch falsch? | Open Subtitles | منزل على بحيرة أم أني أخطأت في ذلك أيضا؟ |
| Äh, und einmal ein kleines Haus am See. | Open Subtitles | .وذات مرة بيتٌ يطلّ على بحيرة لطيف |
| - Sie muss am See sein. | Open Subtitles | لابد أنها بمكانٍ ما على بحيرة "رين". هناك حيث هوجمتُ أنا أيضاً، بحيرة "رين". |
| Wenn alles vorbei ist, willst du mir ein Haus an einem See bauen. | Open Subtitles | أخبرتني، أنه عندما ينتهي كل هذا، ستبني لي منزل على بحيرة. |
| Sie lebte an einem See nicht weit entfernt. | Open Subtitles | عاشت على بحيرة ليست بعيدة عن هذه |
| Wir werden ein Haus an einem See bauen und du wirst Mais anpflanzen. | Open Subtitles | نحن ستعمل بناء منزل على بحيرة... وأنت ستعمل محطة الذرة. |
| Sie fahren zum Haus von Shannas Vater am See. | Open Subtitles | نعم و لكن ما الفائدة؟ "إنهن ذاهبات لبيت والد (شانا) على بحيرة "إل بي جي |
| Wir lebten da an einem See nahe Lugano. | Open Subtitles | كنا نعيش على بحيرة بالقرب من "لوغانو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 