| Dann muss sich er auf dem Balkon sichtbar vor dir verbeugen, um die Rangordnung deutlich zu machen. | Open Subtitles | ثم لا بد له بوضوح انحني اجلالا واكبارا لك على شرفة للإشارة إلى ترتيب الأسبقية. |
| Das hier trägst du heute auf dem Balkon. | Open Subtitles | الآن، وهذا هو بالنسبة لك ل ارتداء على شرفة اليوم. |
| Dann "feierten" wir auf dem Balkon seines Penthauses. | Open Subtitles | ثم نحن، اه... احتفل... على شرفة منزله السقيفة. |
| Ich lag auf einer Veranda in der Kälte in einem Sanatorium im Norden des Staates New York unter 18 Decken. | Open Subtitles | استلقيتُ على شرفة قارسة البرودة... فى مصحة بعيدة عن المدينة فى نيويورك... بثمانية عشرة بطانية على جسدى. |
| Für eine schwarze Oma, die auf einer Veranda in Savannah strickt? | Open Subtitles | جدة سوداء تحبك بالصنارة على شرفة في (سافانا)؟ . |
| Oder Sie stehen auf der Veranda und rauchen eine Packung Virginia Slims. | Open Subtitles | ربما كنتي تقفين على شرفة الشمس تدخنين علبة من فيرجينيا التنحيف |
| Du bist auf dem Balkon ... eines Nobelhotels. | Open Subtitles | وأنتِ الآن على شرفة... في فندقٍ فخم |
| Oder Sie stehen auf der Veranda und rauchen eine Packung Virginia Slims. | Open Subtitles | ربما كنتي تقفين على شرفة الشمس تدخنين علبة من فيرجينيا التنحيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 