"على طريقنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf dem Weg
• unseren Weg
• unterwegs

Wir sind auf dem Weg. Schickt einen Laster fur das andere Motorrad.
نحن على طريقنا في، لكنك أفضل أرسل شاحنة لتلك الدراجة البخارية الأخرى.

auf dem Weg nach Utah, wo der Präsident gerade ist. Wie finden Sie diesen Zufall?
على طريقنا إلى يوتا حيث رئيسنا كيف تشعر حول تلك الصدفة ؟

Ich sollte ein sauberes Hemd für dich im Büro haben. Es liegt auf dem Weg.
يوجد قميص نظيف في المكتب المكتب على طريقنا

Wir alle haben unseren Weg in dieses Leben aus einem bestimmten Grund gefunden.
جميعنا عثرنا على طريقنا في الحياة لسبب ما

Wir müssen mit den Fragen leben und... unseren Weg finden.
علينا فقط التعايش مع الأسئلة و... العثور على طريقنا.

Wir bringen Sie in die Luft und setzen Sie irgendwo unterwegs ab.
سنقلع بالطائرة، ونتركك بمكان ما على طريقنا

Ich kann Ihnen helfen, aber ich muss einen persönlichen Stopp einlegen auf dem Weg.
ولكنني سأحتاج للتوقف في محطة شخصية على طريقنا ما نوع المحطة؟

WEST: auf dem Weg nach Utah, wo der Präsident gerade ist.
على طريقنا إلى يوتا , حيث رئيسنا

Die Kirche ist näher und liegt auf dem Weg.
الكنيسة أقرب، اتفقنا؟ وهي على طريقنا

auf dem Weg zu Ihnen.
نحن في الخارج هناك، على طريقنا إليك.

Mein Aufklärungsteam und ich haben ihn auf dem Weg zurück zum Camp gefunden.
فريقي وأنا وجدنا على طريقنا عند المخّيم

- Wir sind bereits auf dem Weg zu euch.
نحن على طريقنا صعوداً إليك رجال، أيضاً.

Wir können auf dem Weg nach Westen kurz vorbeischauen.
فقط جولةٌ على طريقنا للغرب

Wir sind auf dem Weg.
نحن على طريقنا

- Mm-hmm. - Wir versuchen unseren Weg zu finden.
نحن نحاول العثور على طريقنا.

Nein, wir können unterwegs essen.
يمكننا أن نأكل على طريقنا لمَ العجلة؟

Wir sind unterwegs.
عمل جيد نحن على طريقنا