| Ich musste mich ja irgendwie amüsieren, während er auf dem Thron saß und stundenlang seinen | Open Subtitles | كان علي فعل شيء من أجل تسلية نفسي وذلك الشخص جالس على عرشه لمدة ساعات وهو يتعامل مع مرض التهابات المعدة |
| Ich habe den Teufel gesehen, auf dem Thron in seinem goldenen Palast. | Open Subtitles | لقد رأيتُ الشيطان يجلس على عرشه في قصره الذهبي. |
| Also ist das ganze Spiel gezinkt durch den Willen des Opas auf seinem Thron, während wir, warum, hier unten sind? | Open Subtitles | إذن فالأمر برمته مرهون بإرادته على عرشه بينما نحن هنا بالأسفل من أجل ماذا؟ |
| Ich sehe ihn lieber auf seinem Thron, Mylord. | Open Subtitles | أفضل التفكير بالملك وهو على عرشه يا سيدي |
| Lob sei Gott auf seinem Thron, dass er so behütet meinen Sohn. | Open Subtitles | وحمدا ًلله الذي إستوى على عرشه" حاميا طفلى من كل شر يصيبه" |
| Ich sehe das so, dass du auf seinem Thron sitzt. | Open Subtitles | من وِجهة نظري أنت تجلسُ على عرشه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 