عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على قائمة الزرع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf der Transplantationsliste
| Aber, wenn wir einige Anrufe und Druck machen,... können wir ihn vielleicht ein paar Plätze auf der Transplantationsliste nach oben schieben. | Open Subtitles | فلربّما يمكننا رفعه عدّة درجاتٍ على قائمة الزرع |
| Sie steht seit fast vier Monaten auf der Transplantationsliste. | Open Subtitles | على قائمة الزرع منذ حوالي 4 أشهر. |
| Sie wird auf der Transplantationsliste landen. | Open Subtitles | سينتهي بها المطاف على قائمة الزرع. |