| Na... von einem Mann aufgezogen zu werden kein Wunder, dass du für harte Arbeit gebaut bist. | Open Subtitles | بما أنكِ تربيتي على يد رجل لا عجب أنكِ خُلقتي للعمل الشاق |
| Carlos, nach dem, was ich gehört habe, wurde deine Abteilung von einem Mann mit allem Drum und dran gekauft, dessen Interesse nichts mit dem der Öffentlichkeit zu tun hat. | Open Subtitles | يا كارلوس ، مما سمعته تم شراء إدارتك كالأسهم و السندات على يد رجل لديه مصالح |
| Aber in einem brutalen, düsteren Umfeld aufgezogen zu werden, von einem Mann, dem es um dein Geld geht, und nicht um dein Wohlergehen, ist nicht besser als nichts. | Open Subtitles | لكن أن يتربى المرء في بيئة عنيفة وشريرة على يد رجل يهتم بثروة المرء أكثر مما يهتم براحته وسعادته ليست أفضل من لا شيء. |
| Ihr Bruder, mein Mann, Andrew Packard, wurde von einem Mann namens Thomas Eckhardt ermordet. | Open Subtitles | أخوك، زوجي، "آندرو باكارد"، اُغتيل على يد رجل يدعى "طوماس إيكاردت". |
| Ermordet von einem Mann namens Red John, welchen ich kürzlich traf. | Open Subtitles | (قتلت على يد رجل يدعى (ريد جون الذين إلتقيته مؤخراً |
| Reddington zufolge wurde alle von einem Mann namens Wujing ermordet. | Open Subtitles | , "وفقاً , لـ"ريدينتون ." جميعهم قتلوا على يد رجل يدعى "ووجينج |
| 1959, ja, von einem Mann namens Gil Atkins. | Open Subtitles | على يد رجل اسمه جيل أتكينس |
| Ermordet von einem Mann. | Open Subtitles | قُتلت على يد رجل |
| Vor ein paar Tagen wurde ich von einem Mann namens Clarence Denton ermordet... | Open Subtitles | قبل أيام قليلة، قتلت (على يد رجل يدعى (كلارنس دينتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 