Jetzt kommt der Weihnachtsmann für euch alle! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد عليكم جميعاً |
Mit einem Auge Richtung Horizont,... einem auf die Wahrheit... und eins auf euch alle. | Open Subtitles | ,بعينٍ واحدة على الأفق ,عين واحدة على الحقيقة وعين واحدة عليكم جميعاً |
Geht schnell, bevor er euch alle auslöscht. | Open Subtitles | فلترحلوا قبل أن يقضى عليكم جميعاً |
Ich darf mitteilen, dass ihr euch alle in meiner Gewalt befindet. | Open Subtitles | عليكم جميعاً اعتبار أنفسكم تحت سلطتى |
Ihr könnt mich alle mal. | Open Subtitles | اللعنة عليكم جميعاً |
"Ich verdamme euch, ich verdamme euch alle in die Hölle!" | Open Subtitles | اللعنة عليكم اللعنة عليكم جميعاً ! الي الجحيم |
Ich gefährde euch alle, wenn ich bleibe. | Open Subtitles | أُشكّل خطراً عليكم جميعاً لو بقيت، |
Für euch alle, damit ihr nicht sterben musstet. | Open Subtitles | وجميعكم , لذا لم يكن عليكم جميعاً الموت ... أجل , لكن |
Das gilt für euch alle, zurück an die Arbeit! | Open Subtitles | ذلك ينطبق عليكم جميعاً عودوا للعمل! |
"Jetzt wird es schlimmer werden, für euch alle. " | Open Subtitles | "الأمر يزداد سوءاً . عليكم جميعاً" |
Ich habe dich was gefragt? Und ich frage euch alle. | Open Subtitles | طرحتُ عليكَ سؤالاً يا (رايان) طرحتُ سؤالاً عليكم جميعاً |
Es war schön... euch alle kennenzulernen. | Open Subtitles | سررت بالتعرف عليكم جميعاً |
Ja, ihr solltet euch alle schämen! | Open Subtitles | نعم عار عليكم جميعاً |
Fickt euch alle. | Open Subtitles | اللعنة عليكم جميعاً. |
Ich bin jetzt eine Gefahr für euch alle. | Open Subtitles | أنا الآن خطر عليكم جميعاً |
Ich fand euch alle. | Open Subtitles | حصلت عليكم جميعاً. |
Und er belügt euch alle. Nein. | Open Subtitles | -وهو يكذب عليكم جميعاً |
euch alle! Hey! | Open Subtitles | سنقضي عليكم جميعاً! |
- Für euch alle. | Open Subtitles | عليكم جميعاً. |
Ihr könnt mich alle mal! | Open Subtitles | اللعننة عليكم جميعاً! |