"علينا أن نخرج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir müssen hier weg
• muss raus
• müssen wir
• - Wir müssen
• Wir müssen weg
• Wir müssen hier verschwinden
• müssen raus
• müssen hier raus

Wir müssen hier weg, zum Roadhouse oder so.
، علينا أن نخرج من هنا ، نذهب إلى الحانة

Wir müssen hier weg, Evelyn! Wir müssen in Quarantäne!
إيفيلين ، علينا أن نخرج من هنا يجب أن نكون معزولين صحيا

Die gesamte Besatzung muss raus.
تأكد بأن الإحصاء دقيق يا دكتور علينا أن نخرج الطاقم كله

Es ist zu holprig. Ab hier müssen wir laufen.
الأرض شديدة التعرج ينبغي علينا أن نخرج من هنا

Komm. Tu mir das nicht an. - Wir müssen hier raus.
حسنا، هيا، (باتي) لا تفعلي هذا بي، علينا أن نخرج من هنا

Bitte. Wir müssen weg hier! - Ich bin nicht krank.
أرجوكم، علينا أن نخرج من هنا إنني لستُ مصابة.

Bruder, Wir müssen hier verschwinden!
يا أخي، يجب علينا أن نخرج من هنا

Wir müssen raus, wir müssen Hände...
علينا أن نخرج إلى هناك عليناأننزعزع..

Wir müssen hier raus. Wir müssen aus diesem Gebãude raus!
علينا أن نخرج من هنا ، علينا أن نخرج من هذا المبنى

ALLISON: Pete, die Systeme sind unberechenbar! Wir müssen hier weg!
منظومها فيه الكثير من الشذوذ علينا أن نخرج من هنا

Holt mich hier raus! Wir müssen hier weg!
إبعدوني من هنا علينا أن نخرج من هنا

Wir müssen hier weg und alle warnen.
علينا أن نخرج من هنا علينا تحذير الناس

Wir müssen beide helfen, denn dieses Baby muss raus.
وسنفعل هذا سوياً لأن علينا أن نخرج هذا الطفل

Sein Blutdruck sinkt. Er muss raus aus der Erdanziehung.
ضغط دمه ينخفض ، علينا أن نخرج من الجاذبية

Zach muss raus aus der Stadt.
علينا أن نخرج (زاك) من المدينة حالاً.

Natürlich müssen wir dann noch $500 woanders auftreiben.
بطبيعة الحال، علينا أن نخرج مع 500 دولارات أكثر.

Allerdings. Darum müssen wir uns jetzt endlich der großen bösen Welt stellen.
لا ، لذا يجب علينا أن نخرج للخارج و نواجه العالم الكبير السيء

Erst müssen wir unseren Dämon loswerden.
يجب علينا أن نخرج هذه المخلوقة من المنزل

- Wir müssen sie suchen.
علينا أن نخرج و نجدها

- Wir müssen hier raus! - Lauft!
علينا أن نخرج من هنا,اركض

Wir müssen weg hier und uns verstecken!
علينا أن نخرج من هنا الاختباء في مكان ما

Ich meine es ernst, wenn ich sage, Wir müssen weg.
L لا يمزح عندما قال ل علينا أن نخرج من هنا قريبا.

Wir müssen hier verschwinden.
علينا أن نخرج من هنا

Komm schon, Wir müssen hier verschwinden.
هيا علينا أن نخرج من هنا

Ja, wir müssen raus aus dieser Metallbox.
‫أجل، علينا أن نخرج ‫من الصندوق المعدني