| Wenn ich euren Namen aufrufe, will ich ein deutliches "hier" hören! | Open Subtitles | عندما أنادي إسمك أسمعني صوتك عالياً فتيان: |
| Wenn ich eine Besprechung ansetze und Sie nach mir ankommen, sind Sie zu spät. | Open Subtitles | عندما أنادي للاجتماع إن وصلتم من بعدي , انتم متأخرون |
| Wenn ich Ihren Namen aufrufe, gehen Sie zu Ihrem Agenten. | Open Subtitles | عندما أنادي أسمائكم، أبلغوا العميل الذي كلفتم إليه |
| Wenn ich euren Namen sage, kommt bitte auf die Bühne. | Open Subtitles | عندما أنادي أسمائكن، الرجاء الصعود إلى المسرح. |
| Wenn ich rufe, "Hörner hoch", musst du dein Instrument nehmen und... | Open Subtitles | عندما أنادي للأعلى سوف تتجاوبون |
| Bitte hebt eure Hand, Wenn ich euren Namen aufrufe. | Open Subtitles | ارفعوا أيديكم رجاءًا، عندما أنادي ... باسمكم. |
| Wenn ich den Namen aufrufe, antwortet bitte. | Open Subtitles | عندما أنادي على اسمك من فضلك استجب |
| Wenn ich also den Buzzer drücke,... möchte ich mir damit den Weg durch das Wunder der Telefonie ersparen. | Open Subtitles | لذا عندما أنادي بالجهاز، فأنا أحاول أن أوفّر على نفسي... العناء عبر معجزة الأجهزة التيلفونيّة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 