"عندما أنادي" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn ich

Wenn ich euren Namen aufrufe, will ich ein deutliches "hier" hören!
عندما أنادي إسمك أسمعني صوتك عالياً فتيان:

Wenn ich eine Besprechung ansetze und Sie nach mir ankommen, sind Sie zu spät.
عندما أنادي للاجتماع إن وصلتم من بعدي , انتم متأخرون

Wenn ich Ihren Namen aufrufe, gehen Sie zu Ihrem Agenten.
عندما أنادي أسمائكم، أبلغوا العميل الذي كلفتم إليه

Wenn ich euren Namen sage, kommt bitte auf die Bühne.
عندما أنادي أسمائكن، الرجاء الصعود إلى المسرح.

Wenn ich rufe, "Hörner hoch", musst du dein Instrument nehmen und...
عندما أنادي للأعلى سوف تتجاوبون

Bitte hebt eure Hand, Wenn ich euren Namen aufrufe.
ارفعوا أيديكم رجاءًا، عندما أنادي ... باسمكم.

Wenn ich den Namen aufrufe, antwortet bitte.
عندما أنادي على اسمك من فضلك استجب

Wenn ich also den Buzzer drücke,... möchte ich mir damit den Weg durch das Wunder der Telefonie ersparen.
لذا عندما أنادي بالجهاز، فأنا أحاول أن أوفّر على نفسي... العناء عبر معجزة الأجهزة التيلفونيّة...