"عندما كان صغيرا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Als er klein war
• muss als junger

Er hat Sie beide erschaffen, Als er klein war.
هو خلقكما انتم الاثنين في خياله عندما كان صغيرا

Wir haben ihn ja, Als er klein war, immer ganz schön verprügelt.
لأننا اعتدنا على ضربه بقوة عندما كان صغيرا

Als er klein war, hatte er Nasenbluten.
عندما كان صغيرا, أنفه كان ينزف.

Ich glaube, er muss als junger Mann sehr gut ausgesehen haben.
فكرت فى أنه عندما كان صغيرا لابد أنه كان وسيما للغايه

Ich glaube, er muss als junger Mann sehr gut ausgesehen haben.
أعتقد أنه عندما كان صغيرا كان وسيما جدا

Mein Junge hat das immer getan, Als er klein war.
طفلي اعتاد فعل ذلك عندما كان صغيرا.

Als er klein war, hat er furchtbar gestottert.
عندما كان صغيرا كان يتلعثم كثيرا

Mit mir, Als er klein war.
معي عندما كان صغيرا

Aber Als er klein war...
لكن، عندما كان صغيرا...