| Seht ihr... ich hatte 3 Asse am Pokertisch. | Open Subtitles | أتريان . . كان لدي الأوراق الرابحة في يدي عند طاولة القمار |
| Sie fanden ihn blutverschmiert, am Frühstückstisch, saß da und aß seine Corn Flakes. | Open Subtitles | وجدوه ملطخا تماما بالدم, جالسا عند طاولة الأكل, فقط جالسا يأكل حبوب الإفطار |
| Da stehen eine Menge Leute in der Schlange am Reklamationsschalter. | Open Subtitles | هناك أناس عدة يقفون هناك ويكذبون حول ذلك عند طاولة الخدمة |
| Da Addy und Brick in einer mobilen Impfstation tätig sind, hilft Tom Long so lange am Empfang aus. | Open Subtitles | يقومون بعمل ,عيادة لِقاح نقالة توم لونغ اصبح عند طاولة الإستقبال لابد ان هذا سيكون شيء مهم في سنته |
| Und der Mann am Billardtisch möchte noch ein Spiel mit Ihnen. | Open Subtitles | والرجل الواقف عند طاولة البلياردو يريد مباراةً أخرى ضدك |
| Okay. Weißt du was? Du kannst ihm dann das Geld leihen, wenn er am Würfeltisch ist. | Open Subtitles | طيّب، أوَتعلمين، يُمكنكِ أن تكوني الشخص الذي يُعطيه قرضاً عند طاولة الكرابس. |
| Domergue dagegen hatte ihren Platz am Esstisch nicht verlassen, seit John Ruth sie losgemacht hatte. | Open Subtitles | دامرغو , بأي حال لم تتحرك من مكانها عند طاولة الطعام منذ أن فك جون روث قيودها جون روث |
| Wir haben uns am Craps-Tisch kennengelernt. Ihr Name ist Brittany und sie kommt aus Florida." | Open Subtitles | تقابلنا عند طاولة لعبة الكرابس إسمها (بريتني)، وهي من (فلوريدا)"؟ |
| Als wir uns in Vegas am Blackjack-Tisch begegnet sind... | Open Subtitles | عندما تقابلنا في (فيغاس) عند طاولة لعبة الورق |
| Unterdessen drehte Durant Däumchen. Sie hatte keinen Platz am Verhandlungstisch. | Open Subtitles | أثناء ذلك, الوزيرة (دورانت) كانت تنتظر من دون مقعد عند طاولة المفاوضات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 