"عند طاولة" - Traduction Arabe en Allemand

• am

Seht ihr... ich hatte 3 Asse am Pokertisch.
أتريان . . كان لدي الأوراق الرابحة في يدي عند طاولة القمار

Sie fanden ihn blutverschmiert, am Frühstückstisch, saß da und aß seine Corn Flakes.
وجدوه ملطخا تماما بالدم, جالسا عند طاولة الأكل, فقط جالسا يأكل حبوب الإفطار

Da stehen eine Menge Leute in der Schlange am Reklamationsschalter.
هناك أناس عدة يقفون هناك ويكذبون حول ذلك عند طاولة الخدمة

Da Addy und Brick in einer mobilen Impfstation tätig sind, hilft Tom Long so lange am Empfang aus.
يقومون بعمل ,عيادة لِقاح نقالة توم لونغ اصبح عند طاولة الإستقبال لابد ان هذا سيكون شيء مهم في سنته

Und der Mann am Billardtisch möchte noch ein Spiel mit Ihnen.
والرجل الواقف عند طاولة البلياردو يريد مباراةً أخرى ضدك

Okay. Weißt du was? Du kannst ihm dann das Geld leihen, wenn er am Würfeltisch ist.
طيّب، أوَتعلمين، يُمكنكِ أن تكوني الشخص الذي يُعطيه قرضاً عند طاولة الكرابس.

Domergue dagegen hatte ihren Platz am Esstisch nicht verlassen, seit John Ruth sie losgemacht hatte.
دامرغو , بأي حال لم تتحرك من مكانها عند طاولة الطعام منذ أن فك جون روث قيودها جون روث

Wir haben uns am Craps-Tisch kennengelernt. Ihr Name ist Brittany und sie kommt aus Florida."
تقابلنا عند طاولة لعبة الكرابس إسمها (بريتني)، وهي من (فلوريدا)"؟

Als wir uns in Vegas am Blackjack-Tisch begegnet sind...
عندما تقابلنا في (فيغاس) عند طاولة لعبة الورق

Unterdessen drehte Durant Däumchen. Sie hatte keinen Platz am Verhandlungstisch.
أثناء ذلك, الوزيرة (دورانت) كانت تنتظر من دون مقعد عند طاولة المفاوضات