| Hab' dich gesucht. | Open Subtitles | أنني كنت أبحث عنك منذ ذلك الوقت |
| Er sagte: "Nein. Ich suche dich seit zwei Wochen." | Open Subtitles | فقال:" لا لم أفعل، لقد كنت أبحث عنك منذ أسبوعين". |
| ...so lange versucht, dich zu finden, Ausgestoßener. | Open Subtitles | كنا نبحث عنك منذ مدة أيها المنبوذ |
| Ich suche dich schon seit acht Monaten. | Open Subtitles | أبحث عنك منذ 8 شهور |
| Seit ich hier bin, suche ich dich. | Open Subtitles | بحثت عنك منذ أن وصلت |
| Ich habe dich schon sehr lange gesucht. | Open Subtitles | أنا ابحث عنك منذ فترة طويلة |
| Und wir suchen dich jetzt schon so lang. | Open Subtitles | و كنا نبحث عنك منذ مدّة طويلة |
| - Annabel. Schön, dich endlich kennenzulernen. Jack spricht seit Wochen nur von dir. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً بلقائك أخيراً (جاك) يتحدث عنك منذ أسابيع |
| Ich suche dich seit fünf Jahren. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك منذ خمس سنوات ! |
| Seit Tagen such ich dich schon. Ich habe Angst... | Open Subtitles | أنا أبحث عنك منذ عدة أيام! |
| Ich suche dich schon seit Stunden. | Open Subtitles | -كنت أبحث عنك منذ ساعات |
| Ich glaube, ich habe das gerade für dich herausgefunden. | Open Subtitles | -أظنني تبيّنت ذلك عنك منذ قليل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 