"عني وعن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• von mir und
• mich und
• und mich
• Meine und

Wie kann er von mir und dieser Dame gesprochen haben, wenn er gleich tot war?
لو قتل على الفور، كيف سيتحدث عني وعن هذه السيدة هنا؟

Wenn das vorbei ist, halten sie sich fern von mir und meiner Familie. Und von meinen Freunden.
عندما ينتهي هذا، ابتعدي عني وعن عائلتي وعن أصدقائي

"Bitte nutzen Sie das Geld, um ein neues Leben anzufangen... weit weg von mir und meiner Familie."
رجاءً استخدم هذا المال لبدء حياة جديدة بعيدا عني وعن عائلتي

Lass mich und meine Familie in Frieden. Du tust mir das nicht noch mal an.
ابق بعيداً عني وعن عائلتي ، فلن أسمح لك أن تفعل ذلك بي مجدداً

Es geht nicht nur um mich und meinen Traum vom Nichtstun.
"الأمر ليس فقط عني وعن حلمي بأن افعل "لا شي

Das ganze Zeug über Lina und mich ist reine Werbung.
كاثي،كل هذه القصص عني وعن لينا مجرد دعاية.

Meine und Lenores.
عني وعن (لينور)

Dafür hältst du dich bitte ab sofort fern von mir und meiner Familie.
والآن أرجوك ابقَ بعيداً عني وعن عائلتي فحسب

Also halte dich einfach von mir und meiner Familie fern, ok, Sis?
لذا ارجوكي , ابقي بعيدة عني وعن عائلتي حسنا أختاه؟

Er scheint von mir und Jay zu wissen. Es schien dir nichts auszumachen.
بدا أنه يعرف عني وعن " جاي " لم تبدين بذلك التضايق مبكراَ

Du kannst von mir und meinen Taten halten was du willst.
مهما كان الذي تظنه عني وعن الذي فعلته

Halt dich einfach von mir und meiner Familie fern.
اِبقى بعيداً عني وعن أسرتي فحسب

Nun, im Namen von mir und der anderen Millionäre bei McCann Erickson,... wir hätten gern eine Chance, Ihnen zu sagen, wie gutaussehend Sie sind.
نيابةً عني وعن جميع الهوامير في "ماكان إيركسون"، نريد فرصة لنخبرك بمدى وسامتك.

Sie kennen die Geschichte von mir und "O" so gut ich finde, Sie sollten ein Buch schreiben.
(لقد علمتَ عني وعن (أو ولذلك أعتقد أنك يجب أن تؤلف كتاباً

Wie auch immer, also ich berichte ein bisschen über mich und was ich gemacht habt.
على أية حال لذا هنا حيث سأخبر قليلا عني وعن أعمالي

Und es gibt viel über mich und Dan, was auch gut war.
ويوجد هنا الكثير من الأمور عني وعن دان ، والتي كانت جيده.

Ihr erfahrt alles über mich und meine Entwicklung
لكن، كما تعلم، على أي حال، يمكنك تتبع كل شيء عني وعن رحلتي،

Aber gestern hat er zwei meiner Homeboys aufgerieben, hat ihnen Fragen über mich und meine Crew gestellt.
لكن بالأمس عنف بعض من رجالي وسألهم عني وعن فريقي

Ändert das, wie Sie über mich und meine Leistungen denken?
هل يغير ذلك فكرتك عني وعن إنجازاتي؟

Deshalb verließ mein Vater meine Mutter und mich - weil wir ihn schwächten.
- لهذا أقدم أبي على التخلي عني وعن أمي لأننا جعلناه ضعيف