| Und was ist mit meinem Baby? | Open Subtitles | وماذا عن طفلي ؟ |
| - Nein! Sie wird mich wegschicken oder mich dazu bringen, mein Baby wegzugeben. | Open Subtitles | سوف ترسلني بعيداً , أو ستجعلني أتنازل عن طفلي |
| Ich will es so, wie ich es will. Das hier ist mein Baby. | Open Subtitles | أريده بطريقة التي تحلو لي نحن نتحدث عن طفلي هنا |
| Schwester, bitte, nimm mir mein Kind nicht weg. | Open Subtitles | الأخت، من فضلك، لا أستطيع التخلي عن طفلي. |
| Ich konnte mein Kind nicht im Stich lassen. | Open Subtitles | لم أستطيع أن أتخلّى عن طفلي |
| - Ich meine mein Baby. - Du weißt nicht, ob es deins ist. | Open Subtitles | بل أتكلم عن طفلي - لست متأكداً أنه طفلك - |
| Das hier ist mein Baby. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن طفلي |
| Jetzt geht es um mein Baby. | Open Subtitles | الآن كلّه عن طفلي |
| Ich werde mein Kind nicht im Stich lassen, wie Frank. Verdammte Verschwendung. | Open Subtitles | لن أتخلى عن طفلي (مثل (فرانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 