Suche ein Haus. | Open Subtitles | لا تشغلي بالِك بإلى أين أبدأي بالبحث عن منزل جديد وحسب، حسناً؟ |
Wir wollen ein Haus mieten, falls das hier was Dauerhaftes wird. | Open Subtitles | نحن نبحث عن منزل لنقم باستئجـاره إذا أصبحت الأشيـاء أكثر استقراراً |
Muessen wir jetzt laufen bis wir ein Haus oder Menschen oder so finden? | Open Subtitles | ماذا يُفترض أن نفعل , البحث عن منزل أو شخص ؟ |
Alle Häuser sehen gleich aus. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أبلغ عن منزل واحد على حساب الأخر |
Ich weiss, ich hätte mir ein paar Häuser anschauen sollen und das habe ich noch nicht, aber... | Open Subtitles | أعلم كان يفترض بي البحث عن منزل ولم أفعل |
Müssen wir jetzt laufen, bis wir ein Haus oder Menschen oder so finden? Lindsay! | Open Subtitles | ماذا يُفترض أن نفعل , البحث عن منزل أو شخص ؟ |
Es ist anstrengend, ein Haus zu suchen. | Open Subtitles | اوه , ولكن البحث عن منزل للإيجار مزعج جداً |
Wie ich hörte, sucht sie ein Haus. Sie will sich wohl niederlassen. | Open Subtitles | لقد جائنى خبر إنها تبحث عن منزل. |
Und Sie suchen also ein Haus hier in der Gegend, ja? | Open Subtitles | إذاً أنت تـبحث عن منزل في الحيّ ؟ |
Sie sehen aus wie jemand, der sich ein Haus kaufen will. | Open Subtitles | تبدو كرجل يبحث عن منزل جديد |
Finden Sie ein Haus, finden Sie eine medizinische Kapsel. | Open Subtitles | ابحثي عن منزل به كبسولة شفاء |
Aber wir reden über ein Haus. | Open Subtitles | لكننا نتحدث عن منزل. |
- Wollen Sie ein Haus kaufen? | Open Subtitles | -هل تبحثين عن منزل للبيع ؟ |
-Wir suchen ein Haus. | Open Subtitles | -نحن نبحث عن منزل |
Sie sehen sich Häuser in Baton Rouge an und ich passe auf Harley auf. | Open Subtitles | مع تشارلز إنهم يبحثون عن منزل في باتون روج وانا أجالس هارلي حتى تعود |
Vivian und Charles sehen sich Häuser in Baton Rouge an. | Open Subtitles | فيفيان ذهبت مع تشارليز أنهم يبحثون عن منزل في باتون روج كان يمكنك |
Sie könnte erwähnt haben, dass Rita und Sie sich Häuser anschauen, da ein gewisser Gilipollas sich dazu entschieden hat lieber angeln zu gehen. | Open Subtitles | لعلّها ذكرت أنّها ستخرج و(ريتا) للبحث عن منزل لأنّ "أحمقَ" معيّناً قرّر أنّه يفضّل الذهاب للصيد |
Edie hat uns einige Häuser gezeigt. | Open Subtitles | لم أعرف أنكما تبحثان عن منزل |
Es ist noch nicht spruchreif. Aber Karin sucht im Internet Häuser. | Open Subtitles | حتى الآن لم أقرر (كارين) مازالت تبحث عن منزل في الإنترنت |