"عن هذا الرجل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• über diesen Mann
• über diesen Kerl
• von diesem Mann
• ist mit dem
• über diesen Typen
• von dem Kerl
• über den Kerl
• ist mit diesem Kerl
• von diesem Kerl
• ist mit diesem Mann
• ist mit diesem Typen

Und ich bin sicher, Sie wissen etwas über diesen Mann oder für wen er arbeitet.
وأنا متأكدة من أنك تعرف شيئا عن هذا الرجل ، أو يعمل لحساب من

Mr. Crowne, wir haben nur ein paar Fragen über diesen Mann.
سيد كورن نحن فقط لدينا بعض الأسئلة عن هذا الرجل

Ich wollte einen Film über diesen Kerl machen, seit ich das 1. Mal eine Geschichte über ihn gelesen habe, wie er dieses Flugzeug in die Luft gejagt hat.
أريد القيام بفيلم عن هذا الرجل فور قرائتي لقصة تفجيره الطائرة

Sein Anliegen ist, dass ich mich distanziere von diesem Mann, allein wegen des Stigmas, das er uns einbrockt.
مشكلته الحقيقية هي أن أبتعد عن هذا الرجل على أساس وصمة العار التي يجلبها لنا

Was ist mit dem Drogendealer?
يكفى , ماذا عن هذا الرجل الذى يبيع المخدرات ؟

Du sollst jede Information über diesen Typen besorgen.
احصل على أي معلومات بقدر الإمكان عن هذا الرجل

Eine neue Eingabe. Alles über diesen Mann, okay?
بعض المدخلات الجديدة.كل شئ كل شئ عن هذا الرجل,مفهوم؟

Ich könnte viel... über diesen Mann sagen.
هناك الكثير والكثير يمكن ان اقوله عن هذا الرجل

Wenn Sie etwas über diesen Mann wissen, sollten Sie es jetzt sagen.
إذا كان لديك معلومات عن هذا الرجل, فأخبرينا حالاً.

Kein Wort über diesen Mann, der dich schlug, das Baby umbrachte, das du in dir trugst, den du so sehr liebtest.
دون أدنى كلمة عن هذا الرجل الذي كان يعتدي عليك وقتل جنينك الرجل الذي أحببته حباً جماً

- Ich versuche einfach nur festzustellen, ob Sie mich über diesen Mann belügen oder nur sich selbst.
أنامجردمحاولةلتمييز سواء كنت مستلقيا لي عن هذا الرجل

Mit einem Waffendepot. Kein Wunder, warum wir nichts im Internet über diesen Kerl gefunden haben.
لا عجب اننا عجزنا ان نجد اي شيء عن هذا الرجل على الشبكة

Und wo wir von klinisch sprechen, ich könnte eine Abhandlung über diesen Kerl schreiben, die mich wieder so schnell veröffentlichen lassen könnte...
وبالحديث عن الناحية الطبية يمكنني أن أكتب مقالة عن هذا الرجل يمكن أن تجعلني أنشرها ، مرة أخرى بسرعة

Chief Gates hat mir versichert, dass Sie uns alles erzählen was, Sie über diesen Kerl wissen.
أكد لي رئيس غيتس انك ستقول لنا كل ما تعرف عن هذا الرجل

Ich will, dass du dich von diesem Mann fernhältst.
أريدك أن تبقى بعيدا عن هذا الرجل.

Nein, ich habe niemals von diesem Mann gehört.
لا، أنا لم يسبق لي أن سمعت عن هذا الرجل

Was ist mit dem?
ماذا عن هذا الرجل ؟

Du musst damit aufhören über diesen Typen zu schreiben.
حسنا. لقد حصلت على التوقف عن الكتابة عن هذا الرجل.

Ich hab von dem Kerl gehört.
-لقد سمعت عن هذا الرجل -لا تقولى شيئاً ، أتركى كل شئ لى

Hey, wer hat denn zuerst was über den Kerl herausgefunden, hm?
هيي.. من الذي عثر على معلومات عن هذا الرجل في المقام الأول؟

Was ist mit diesem Kerl?
ماذا عن هذا الرجل ؟

Sie zog durch das ganze Land um von diesem Kerl weg zu kommen.
لقد سافرة في ارجاء البلاد مبتعدتا عن هذا الرجل

Was ist mit diesem Mann?
ماذا عن هذا الرجل ؟

Reverend, was ist mit diesem Typen, der keine Verhütungsmittel verkaufen will?
إذاً، أيها القسّ، دعني... دعني أسألك عن هذا الرجل الذي لا يبيع أدويّة تحديد النسل.