| Schön, dass du wieder da bist. | Open Subtitles | من الرائع عودتكِ ثانيةً إلى الشارع ، "كاثرين" |
| Aber ich glaube, es wird helfen, dass du wieder da bist... vielleicht. | Open Subtitles | ذلك أمر قاسٍ لكني أظن أنه ستنفع, عودتكِ إلينا... |
| Für die CIA ist deine Rückkehr ein Rätsel. | Open Subtitles | الإستخبارات المركزية ، أنا متأكد أن عودتكِ ستكون مُريبة |
| Er bereitet deine Rückkehr vor. | Open Subtitles | رتب كلّ شيء من أجل عودتكِ للبيت |
| Ich weiß. Ich kanns kaum erwarten, bis du wieder hier bist. | Open Subtitles | أعرف لا أستطيع الإنتظار حتى عودتكِ |
| Weil du wieder hier bist, vor Dumont stehst... | Open Subtitles | لربما غلبتكِ العاطفة بسبب عودتكِ لمقر العمل ورؤية "السيد "دمونت |
| Clary, wir haben Angst, dass du nicht zurückkommst. | Open Subtitles | (كلاري) ، نحنُ خائفون, ونريد عودتكِ |
| Schön, dass du wieder da bist, Mary Katherine. | Open Subtitles | من اللطيف عودتكِ يا (ماري كاثرين) |
| Chloe, schön dass du wieder da bist. | Open Subtitles | كلوى), تسعدنى عودتكِ) |
| Schön, dass du wieder da bist. | Open Subtitles | تسعدني عودتكِ |
| Schön, dass du wieder da bist. | Open Subtitles | (من الرائع عودتكِ يا (هايدي |
| Die Kinder von Ra's al Ghul erwarten deine Rückkehr. - Ich gehe nicht zurück. | Open Subtitles | -طفل (رأس الغول) ينتظر عودتكِ . |
| Clary, wir haben Angst, dass du nicht zurückkommst. | Open Subtitles | (كلاري) ، نحنُ خائفون, ونريد عودتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 