"عودتكِ" - Translation from Arabic to German

    • dass du wieder da bist
        
    • deine Rückkehr
        
    • du wieder hier bist
        
    • du nicht zurückkommst
        
    Schön, dass du wieder da bist. Open Subtitles من الرائع عودتكِ ثانيةً إلى الشارع ، "كاثرين"
    Aber ich glaube, es wird helfen, dass du wieder da bist... vielleicht. Open Subtitles ذلك أمر قاسٍ لكني أظن أنه ستنفع, عودتكِ إلينا...
    Für die CIA ist deine Rückkehr ein Rätsel. Open Subtitles الإستخبارات المركزية ، أنا متأكد أن عودتكِ ستكون مُريبة
    Er bereitet deine Rückkehr vor. Open Subtitles رتب كلّ شيء من أجل عودتكِ للبيت
    Ich weiß. Ich kanns kaum erwarten, bis du wieder hier bist. Open Subtitles أعرف لا أستطيع الإنتظار حتى عودتكِ
    Weil du wieder hier bist, vor Dumont stehst... Open Subtitles لربما غلبتكِ العاطفة بسبب عودتكِ لمقر العمل ورؤية "السيد "دمونت
    Clary, wir haben Angst, dass du nicht zurückkommst. Open Subtitles (كلاري) ، نحنُ خائفون, ونريد عودتكِ
    Schön, dass du wieder da bist, Mary Katherine. Open Subtitles من اللطيف عودتكِ يا (ماري كاثرين)
    Chloe, schön dass du wieder da bist. Open Subtitles كلوى), تسعدنى عودتكِ)
    Schön, dass du wieder da bist. Open Subtitles تسعدني عودتكِ
    Schön, dass du wieder da bist. Open Subtitles (من الرائع عودتكِ يا (هايدي
    Die Kinder von Ra's al Ghul erwarten deine Rückkehr. - Ich gehe nicht zurück. Open Subtitles -طفل (رأس الغول) ينتظر عودتكِ .
    Clary, wir haben Angst, dass du nicht zurückkommst. Open Subtitles (كلاري) ، نحنُ خائفون, ونريد عودتكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more