عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عُطل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fehlfunktion
| Sie wissen, dass, wenn Sie heute abgedrückt hätten, dieses Ding eine Fehlfunktion gehabt und Ihnen wohl ihr Gesicht weggepustet hätte. | Open Subtitles | تعتقد أنك إن أطلقت الزناد.. هذا الشيء فيه عُطل, ربما ينفجر في وجهك. |
| Es gab 'ne Fehlfunktion oder so was. | Open Subtitles | عُطل من نوعاً ما. |
| Vielleicht eine Fehlfunktion der Geräte. | Open Subtitles | ربما يكون عُطل بالمركبة |
| Eine weitere Fehlfunktion. | Open Subtitles | عُطل آخر |