| Ich bin nicht davongelaufen. Ich bin weggeschleppt worden, bewusstlos. | Open Subtitles | أنا لم أهرب, لقد أخذت كرها وأنا غائبة عن الوعي |
| bewusstlos. Pupillen erweitert. | Open Subtitles | المريضة غائبة عن الوعي بؤبؤ العين عير منتظم و لا يستجيب |
| Sie waren bewusstlos und ich musste mich entscheiden. | Open Subtitles | كنتِ غائبة عن الوعي و كان علي أن أتخذ قراراً |
| Damit ich das richtig verstehe. Du hast Mamacita mit einem Messer und ohnmächtig mit einem blutigen Arm gefunden. | Open Subtitles | دعني أفهم هذا جيداً، عثرتَ عليها ومعها سكين، غائبة عن الوعي ويدها تنزف. |
| Wären Sie ohnmächtig gewesen, hätte ich Sie in die SL gebracht. | Open Subtitles | لو كنت بقيت غائبة عن الوعي (لأبقيتك في وضعية ( بي إل إس |
| Was soll ich denn tun? Sie ist immer noch ohnmächtig. | Open Subtitles | إنّها ما تزال غائبة عن الوعي. |
| Wir haben hier eine junge Frau, Mitte 20, lag bewusstlos im Bett. | Open Subtitles | فتاة في الخمسة والعشرون وجدت غائبة عن الوعي في سريرها |
| Sie ist bewusstlos. Wir machen Tests. | Open Subtitles | إنها لا تزال غائبة عن الوعي أودّ القيام ببعض الفحوصات الأخرى |
| - Noch bewusstlos, aber die Vitalzeichen sind gut. | Open Subtitles | لا زالت غائبة عن الوعي ولكن علاماتها الحيوية جيدة |
| Was ist passiert, während ich bewusstlos war? | Open Subtitles | إذا ماذا حدث ؟ عندما كنت غائبة عن الوعي ؟ |
| Ich war bewusstlos, als ich meine verloren habe. | Open Subtitles | كنتُ غائبة عن الوعي عندما خسرتُ عذريّتي. |
| Da keiner von uns sie erreicht, muss sie noch bewusstlos sein, also in Sicherheit. | Open Subtitles | بافتراض ان لا أحد منا يمكنه الوصول لها ذلك يعني انها لاتزال غائبة عن الوعي بمعنى انها آمنه |
| Sie ist bewusstlos. | Open Subtitles | إنها غائبة عن الوعي هل نحن حقاً بحاجة لتلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 