"غارزا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Garza
• Garzas
• Garzamord
• Garza-Mordes

Schauen Sie, der einzige Hopper der mich interessiert, verpasste Garza drei Kugeln.
اسمع, هوبر الوحيد الذي يهمني وضع ثلاثة رصاصات في البيرتو غارزا.

Sie sind verhaftet wegen Mordes an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Jemand sollte Mrs. Garza im Club anrufen und ihr sagen, sie kann nach Hause gehen, wenn sie will.
يجدر بأحدهم الإتصال بالسيدة غارزا في النادي, ويخبرها أنه بإستطاعتها العودة للمنزل إن شائت.

Er wurde von Alberto Garza vor 3 Jahren straf- rechtlich verfolgt und zu Gefängnis verurteilt.
لقد تمت محاكمته من قبل البيرتو غارزا قبل 3 سنوات وحكم عليه بالسجن.

Klingt nur so, als ob Sie unbedingt Hopper festnageln wollen statt Garzas Mörder zu fangen.
فقط يبدولي أنك تريد النيل من هوبر أكثر مما تريد القبض على قاتل غارزا.

Mrs. Garza wollte nicht im Haus bleiben.
لم ترغب السيدة غارزا في البقاء في المنزل.

Was immer Garza hier drin aufbewahrte, er wurde es los.
أياً كان ما يحتفظ به غارزا هناك, كان قد تخلص منه

Das sind ein paar Typen die möglicherweise in den Garza Mord verwickelt sind.
إنهما شخصين قد يكون لهما علاقة بمقتل غارزا.

Garza war ein Staatsanwalt, zu dem Dein Vater mit seinen Beweisen ging.
غارزا كان النائب العام الذي ذهب أبوك إليه بهذه الأشياء.

Sie sind verhaftet für den Mord am Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Es stellte sich heraus, dass Garza versuchte mir in der Nacht seines Todes ein Fax zu senden.
اتضح أن غارزا حاول إرسال فاكس لي في الليلة التي مات فيها

Garza wurde im Hinrichtungs-Stil getötet, aber wir haben diese Information nicht veröffentlicht.
قُتل غارزا باسلوب الإعدام, لكننا لم ننشر هذه المعلومة.

Miguel Dominguez, Sie sind verhaftet für den Mord an Alberto Garza.
ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا.

Und wir werden Mrs. Garza wieder herholen und eine saubere Aussage aufnehmen.
وسنأتي بالسيدة غارزا هنا لتمحيص التضارب في شهادتها

Sie sind verhaftet für den Mord an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا

Bevor er starb, sendete mir Garza Beweise für einen alten Mordfall, an dem mein Vater gearbeitet hat.
غارزا أرسل لي أدلة قبل أن يموت لقضية قتل قديمة, والدي كان يعمل عليها

Sie sagen, es stimmt mit dem von Garza überein.
يقولون انه يتطابق مع دم ذلك الرجل غارزا.

Behalten Sie Mrs. Garza im Auge und riegeln Sie das Gebäude ab.
احتفظ بتفصيل عن السيدة غارزا وأغلق منافذ المبنى.

Ich weiß nicht, warum Garzas Witwe Lügen über mich erzählt.
لا أعرف لماذا كانت أرملة غارزا تكذب فيما يخصني.

Wird gerade unterschrieben, basierend auf Mrs. Garzas Identifizierung.
للتو تم توقيعة بناءا على شهادة السيدة غارزا.

Ja, der Stadtrat steckt hinter dem Garzamord.
نعم, عضو المجلس خلف مقتل غارزا.

Spivak, ich leite die Untersuchung des Garza-Mordes.
أنا سبيفاك, المسئول عن قضية مقتل غارزا.