| Connie Griffin war in ihrem Hof, Wäsche in Bergen Beach aufhängend. | Open Subtitles | كوني غريفين كان في فناء منزلها تعلق الغسيل في برغن بيتش |
| Es tut mir leid, Mrs. Griffin, seit zwei Monaten gab es keine Spur von Ihrem Mann. | Open Subtitles | , أنا آسف , سيدة غريفين لم تكن هناك أشارة لزوجك ِ لشهرين |
| Übrigens, Mr. Griffin, wegen Ihres Röntgenbildes, wir machen einen Bildband. | Open Subtitles | , بالمناسبة , السيدة غريفين , بشأن صور أشعتك ِ السينية نحن نصنع كتاب طاولة قهوة |
| Erzähl Griffin von dem Blut. Gib ihm die GPS-Daten. Das FBI soll das klären. | Open Subtitles | على إي حال, اخبري غريفين عن الدم الذي في السيارة |
| Und beschrieb einen afroamerikanischen Mann, in den 40ern, ca. 1.80 m groß, identifiziert als Detective Hank Griffin, der heute gegen 22 Uhr aus dem Haus rannte. | Open Subtitles | وصفت ذكر من أصل إفريقي العمر 40، حوالي 6 أقدام طويل القامة تحديدها بشكل إيجابي بوصفها المحقق الشرطة هانك غريفين |
| Sie haben recht, Lieutenant, wir haben keinen Detective Griffin hier. | Open Subtitles | أنت على حق، الملازم المحقق غريفين غير موجود هنا |
| Ihr Auto befand sich auf der Little Sutton Street, in Richtung zur Ealing Road, aber Sie sind nach rechts abgebogen, in Richtung Griffin's Parade. | Open Subtitles | "لقد كانت سيارتكِ في شارع "ليتل سوتن "متجهة إلى طريق "إلين لكنكِ استدرتِ يمينا "و توجهتِ إلى "غريفين باريد |
| Mrs. Griffin, es war gut, dass Sie das Kind hergebracht haben. | Open Subtitles | ( مدام (غريفين من الجيد أنكي جلبتِ الطفل إلى هنا |
| Edward Griffin ist unser neuester Verdächtiger, aber wahrscheinlich nicht unser letzter. | Open Subtitles | (إدوارد غريفين)، مُشتبه به جديد، لكن ليس الأخير على الأرجح. |
| Schön, dass Sie zufrieden sind, Mr Griffin. | Open Subtitles | -لذيذ -جيد يسعدني أنه أعجبك ياسيد غريفين |
| Ich befürchte, er könnte nicht überlebt haben, Mrs. Griffin. | Open Subtitles | أخشى بأنه ربما لم ينجو , السيدة غريفين |
| Einer der Verdächtigen wurde als Peter Griffin identifiziert. | Open Subtitles | احد المشتبه بهم كان عرف كبيتر غريفين |
| Ihre ordinären Possen amüsieren mich sowieso nicht mehr, Griffin. | Open Subtitles | اللأعيبك التافهة لم تعد تسليني , غريفين |
| Hey, Burkhardt und Griffin sind gerade gekommen. | Open Subtitles | هاي، لقد وصل بيركهارت و غريفين |
| Die Polizei fand neue Beweise, dass Griffin Lila getötet hat, weil sie einen anderen Mann traf. | Open Subtitles | (الشرطة عثرت على دليل جديد أن (غريفين ) قتل (ليلى لأنها كانت تواعد رجلاً آخر |
| Detectives Burkhardt und Griffin, das ist Elizabeth Lascelles... meine Mutter. | Open Subtitles | المحققان "بيركهارت و "غريفين"، . هذه "إليزابيث ليسال"، والدتي |
| Ein Überwachungsfoto einer Verdächtigen in einem Doppelmord, an dem Burkhardt und Griffin vor ein paar Wochen gearbeitet haben. | Open Subtitles | صورة من كاميرا مراقبة ألتقطت في جريمة قتل مزدوجة "بيركهارت" و"غريفين" كانا يعملان عليها منذ بضعة أسابيع خلت. |
| Griffin und Burkhardt, Portland PD. | Open Subtitles | -نعم . "غريفين" و" بيركهارت"، من شرطة "بورتلاند". |
| Detectives Burkhardt und Griffin, Deputy Sheriff Farris. | Open Subtitles | المحققان "بيركهارت" و "غريفين"، نائبة الشريف "فاريس". |
| Das sind Detective Burkhardt und Detective Griffin. | Open Subtitles | هذان هما المحققان "بيركهارت" و "غريفين". |
| Tut mir leid, wenn ich störe, aber Sie sollen in Griffins Büro kommen. | Open Subtitles | (آسف لتعقبكما، لكن (غريفين يود رؤيتك بمكتبه ــ ماذا؟ |
| - Auf der Griffin-Plantage. | Open Subtitles | كلـا, أيّ أطلاق ــ في منزل ( غريفين ) القديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 