| Bedecke dich, bevor deine Armee sieht, dass du blutest wie ein Sterblicher. | Open Subtitles | غطي نفسك قبل أن يراك جيشك الموالي تنزف كالبشر. |
| Bedecke dich, bevor deine Armee sieht, dass du blutest wie ein Sterblicher. | Open Subtitles | غطي نفسك قبل أن يراك جيشك الموالي تنزف كالبشر. |
| Jamal, gib uns Deckung! | Open Subtitles | باب على اليسار , باب على اليسار جمال , غطي الخلفية |
| Ich gehe vor, Sie geben mir Deckung. | Open Subtitles | سأشتبك معه، وأنت غطي جانبي |
| Deck alle ab, die sichtbar wären. | Open Subtitles | غطي فقط الاجزاء التي تبدو ظاهرة. |
| Bedeck dein Gesicht, dann kommt noch ' n Freier und du musst nicht putzen. | Open Subtitles | غطي وجهك، لعل أحد ما يرض بمعاشرتك ولا تضطرين للتنظيف |
| Sie können sich wieder Bedecken. | Open Subtitles | غطي نفسك حصلت على ما أريد |
| Bedecke deinen Mund. | Open Subtitles | غطي فمك لا تستنشقي الغاز |
| Bedecke dich hiermit. | Open Subtitles | غطي نفسكِ بهذا. |
| "Schließ die Beine", "Bedecke dich". | TED | "ضمي قدميك." "غطي نفسك." |
| Bedecke Mund und Nase. Das ist Halothan. | Open Subtitles | غطي فمك وأنفك إنه غاز (الهالوثان) |
| - Gib uns Deckung, wir kommen! | Open Subtitles | -فارغاس)، نحن سنعود غطي ظهرنا) |
| Nimm den Stuhl als Deckung! | Open Subtitles | غطي وجهك واركضي! |
| Deckung rechts. | Open Subtitles | -علم. غطي جهة اليمين! |
| Sieh zu, daß das Wasser kalt ist. Deck die Fische zu! | Open Subtitles | تأكدي إن المياه باردة غطي السمك! |
| Deck sie wieder zu. | Open Subtitles | فقط غطي أثداءها |
| Deck deine Lüftung ab, Prairie. | Open Subtitles | غطي فتحة التهوية لديك يا "بريري". |
| Bedeck dein Gesicht, dann kommt noch ' n Freier und du musst nicht putzen. | Open Subtitles | غطي وجهك، لعل أحد ما يرض بمعاشرتك ولا تضطرين للتنظيف |
| Es soll dir nicht leid tun, Alter. Bedeck nur diesen Murmelsack. | Open Subtitles | ،لا تتأسف فقط غطي كيس الكرات ذاك |
| - Gut. Bedeck' ihn mit einem Tuch. | Open Subtitles | حسناً , غطي هذا |
| Er sagt, du sollst deinen Kopf Bedecken. | Open Subtitles | يقول لك: غطي رأسك |
| Nun Bedecken Sie sich mit Erde. | Open Subtitles | الآن غطي نفسك بالتراب |
| Bedecken Sie das. Wir sind... | Open Subtitles | ...غطي هذين، نحن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 