| Ich will nicht wie Woody Guthrie in einer Klinik dahinsiechen. | Open Subtitles | لا أعني مثل وودي غوثري مات في إحدى المستشفيات |
| Hier ist der Ratschlag von Dylans Idol, Woody Guthrie. | TED | وإليك نصيحة معبود ديلان، وودي غوثري. |
| Ich gebe dir Guthrie, wenn du noch was drauf packst. | Open Subtitles | بإمكاني أن أعطيك "غوثري" ان دفعت بعض المال |
| In Ordnung. Garcia gegen Guthrie. Ohne was extra. | Open Subtitles | حسنا، بشكل مباشر "غارسيا" مقابل "غوثري"، بلا إضافات |
| Mr. Guthries Befehl war unmissverständlich. Ich sollte Sie unter allen Umständen an Bord holen. | Open Subtitles | كانت أوامر السيد (غوثري) صريحة، مهما يحدث، يجب أن تكون على هذه السفينة. |
| Frag mich, wie viele Angebote Jack bekommen hat, seit unserem Streit mit Lady Guthrie? | Open Subtitles | الآن، لنسأل كم عدد العروض التي تلقاها (جاك) منذ المشكلة مع الآنسة (غوثري)! |
| Mit allem nötigen Respekt, Mr. Guthrie, was geht Euch das an? | Open Subtitles | ،)مع كل الاحترام يا سيد (غوثري ما الذي يقلق بالأمر؟ |
| Eleanor Guthrie wäre niemals mutwillig so rücksichtslos, was die Sicherheit hier betrifft. | Open Subtitles | أن (إليانور غوثري) لن تقوم بذلك التهور المتعمد بأمان هذا المكان |
| Das erste Mal, seit ich es kenne, ist kein Guthrie in Nassau. | Open Subtitles | لأول مرة عندما علمتُ ذلك، لم يعد هناك (غوثري) في (ناسو) |
| (Gelächter) (Applaus) Und das ist genau das, was Guthrie hier getan hat und ich bin mir sicher, dass Sie die Ergebnisse alle erkennen. | TED | (ضحك) (تصفيق) وهذا ما فعله غوثري هنا تماما وأنا واثق من أنكم جميعا تتعرفون على النتائج. |
| Meine Damen und Herren, der Gewinner des Kampfes ist Guthrie! | Open Subtitles | أيُها السيدات و السادة، الفائز بالنزال هو (غوثري) |
| - Habt Ihr Guthrie... ..im Einsatz gesehn? | Open Subtitles | هل شاهدت قتال (غوثري) هنا يا سيد (غننغهام)؟ |
| Ich setze 100 auf Guthrie... ..und seine Axt. | Open Subtitles | سأراهن بـ100 بما تحب تفعله بـ(غوثري) و بساطوره. هل هناك علاوة ؟ |
| Cunninghams Schwert machte Guthrie zum Ochsen beim schlachter. | Open Subtitles | رجلي (غوثري) كان كالثور في ساحة القصاب تحت سيف (كننغهام). |
| Blumen für Mr. Guthrie. - Zimmer 300. | Open Subtitles | أزهار للسيد غوثري |
| Woody Guthrie war tot, Little Richard wurde zum Prediger. | Open Subtitles | لقد مات وودي غوثري |
| Aber wenn ich höre, dass der alte Bob Muldoon mit Ruth Guthrie geredet hat, dann schreit das nach Ärger. | Open Subtitles | ولكن إن سمعت أن (بوب) القديم تحدث إلى (روث غوثري) |
| Er wird Richard Guthrie um einen Gefallen bitten. Mr. Guthrie wird ablehnen. | Open Subtitles | القبطان سيطلب من (ريتشارد غوثري) معروف والسيد (غوثري) لن يوافق |
| Billy, richte deine Waffe auf Mr. Guthrie. | Open Subtitles | (بيلي), ضع مسدسك على يد السيد (غوثري) هنا. |
| Sagen Sie mir etwas, Mr. Guthrie, gibt es hier Tratsch? Tratsch? | Open Subtitles | لقد قيل لي أمرًا يا سيد (غوثري) هل لديك إشاعات هنا؟ |
| Er dachte, ich schlafe, in Miss Guthries Taverne. Ich hörte ihn reden. | Open Subtitles | لقد ظن أنني نائم في حانة الآنسة (غوثري) لقد سمعته يتحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 